Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Os olhos deles estão inchados de gordura; superabundam as imaginações do seu coração.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Os olhos deles estão inchados de gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.
Bíblia King James Atualizada Português
Do seu íntimo brota a maldade, assim como da sua mente transbordam todos os ardis.
New American Standard Bible
Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart run riot.
Referências Cruzadas
Jó 15:27
Porquanto cobriu o rosto com a sua gordura e criou enxúndias nas ilhargas.
Salmos 17:10
Na sua gordura se encerram e com a boca falam soberbamente.
Jeremias 5:28
Engordam-se, estão nédios, e ultrapassam até os feitos dos malignos; não julgam a causa do órfão; todavia prosperam; nem julgam o direito dos necessitados.
1 Samuel 25:2
E havia um homem em Maom, que tinha as suas possessões no Carmelo; e era este homem mui poderoso, e tinha três mil ovelhas e mil cabras, e estava tosquiando as suas ovelhas no Carmelo.
1 Samuel 25:36
E, vindo Abigail a Nabal, eis que tinha em sua casa um banquete, como banquete de rei; e o coração de Nabal estava alegre nele, e ele já mui embriagado, pelo que não lhe deu a entender palavra alguma, pequena nem grande, até à luz da manhã.
Salmos 17:14
dos homens, com a tua mão, SENHOR, dos homens do mundo, cuja porção está nesta vida e cujo ventre enches do teu tesouro oculto; seus filhos estão fartos, e estes dão os seus sobejos às suas crianças.
Salmos 73:12
Eis que estes são ímpios; e, todavia, estão sempre em segurança, e se lhes aumentam as riquezas.
Salmos 119:70
Engrossa-se-lhes o coração como gordura, mas eu me alegro na tua lei.
Isaías 3:9
O aspecto do seu rosto testifica contra eles; e publicam os seus pecados, como Sodoma; não os dissimulam. Ai da sua alma! Porque fazem mal a si mesmos.
Ezequiel 16:49
Eis que esta foi a maldade de Sodoma, tua irmã: soberba, fartura de pão e abundância de ociosidade teve ela e suas filhas; mas nunca esforçou a mão do pobre e do necessitado.
Lucas 12:16-19
E propôs-lhes uma parábola, dizendo: A herdade de um homem rico tinha produzido com abundância;