Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá)

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Ali quebrou ele as flechas do arco, o escudo, a espada, e a guerra.

Bíblia King James Atualizada Português

Ali quebrou as flechas do arco, o escudo, a espada e o aparato bélico.

New American Standard Bible

There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah.

Referências Cruzadas

Salmos 46:9

Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.

2 Crônicas 14:12-13

E o SENHOR feriu os etíopes diante de Asa e diante de Judá; e fugiram os etíopes.

2 Crônicas 20:25

E vieram Josafá e o seu povo para saquear os despojos e acharam neles fazenda e cadáveres em abundância, como também objetos preciosos; e tomaram para si tanto, que não podiam levar mais; três dias saquearam o despojo, porque era muito.

2 Crônicas 32:21

Então, o SENHOR enviou um anjo que destruiu todos os varões valentes, e os príncipes, e os chefes no arraial do rei da Assíria; e este tornou com vergonha de rosto à sua terra; e, entrando na casa de seu deus, os mesmos que descenderam dele o mataram ali à espada.

Isaías 37:35-36

Porque eu ampararei esta cidade, para livrá-la, por amor de mim e por amor do meu servo Davi.

Ezequiel 39:3-4

E tirarei o teu arco da tua mão esquerda e farei cair as tuas flechas da tua mão direita.

Ezequiel 39:9-10

E os habitantes das cidades de Israel sairão, e totalmente queimarão as armas, e os escudos, e as rodelas, com os arcos, e com as flechas, e com os bastões de mão, e com as lanças; e farão fogo com tudo isso por sete anos.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org