Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Por que quebraste, então, os seus valados, de modo que todos os que passam por ela a vindimam?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Por que lhe derrubaste as cercas, de modo que a vindimam todos os que passam pelo caminho?
Bíblia King James Atualizada Português
Por qual motivo derrubaste suas cercas, permitindo que todos os que passam tomem suas uvas?
New American Standard Bible
Why have You broken down its hedges, So that all who pass that way pick its fruit?
Tópicos
Referências Cruzadas
Isaías 5:5
Agora, pois, vos farei saber o que eu hei de fazer à minha vinha: tirarei a sua sebe, para que sirva de pasto; derrubarei a sua parede, para que seja pisada;
Salmos 89:40-41
Derribaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.
Isaías 18:5-6
Porque antes da sega, quando já o fruto está perfeito e, passada a flor, as uvas verdes amadurecerem, então, com foice podará os sarmentos e tirará os ramos e os lançará fora.
Naum 2:2
Porque o SENHOR trará outra vez a excelência de Jacó, como a excelência de Israel; porque os que despejam os despejaram e corromperam os seus sarmentos.
Lucas 20:16
Irá, e destruirá estes lavradores, e dará a outros a vinha. E, ouvindo eles isto, disseram: Não seja assim!