Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Como águas me rodeiam todo o dia; cercam-me todos juntos.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Como águas me rodeiam todo o dia; cercam-me todos juntos.

Bíblia King James Atualizada Português

Cercam-me o dia todo como uma inundação; fazem-me submergir em agonia.

New American Standard Bible

They have surrounded me like water all day long; They have encompassed me altogether.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 22:16

Pois me rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores me cercou; traspassaram-me as mãos e os pés.

Jó 16:12-13

Descansado estava eu, porém ele me quebrantou; e pegou-me pelo pescoço e me despedaçou; também me pôs por seu alvo.

Jó 30:14-15

Vêm contra mim como por uma grande brecha e revolvem-se entre a assolação.

Salmos 42:7

Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e vagas têm passado sobre mim.

Salmos 69:1-2

Livra-me, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma.

Salmos 116:3

Cordéis da morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; encontrei aperto e tristeza.

Salmos 118:10-12

Todas as nações me cercaram, mas no nome do SENHOR as despedacei.

Salmos 124:4

então, as águas teriam trasbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;

Lamentações 3:5-7

Edificou contra mim e me cercou de fel e trabalho.

Mateus 27:39-44

E os que passavam blasfemavam dele, meneando as cabeças,

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org