Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação dos pobres se malogrará perpetuamente.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois o necessitado não será esquecido para sempre, nem a esperança dos pobres será frustrada perpetuamente.

Bíblia King James Atualizada Português

Mas os necessitados jamais serão esquecidos, nem será frustrada a esperança dos pobres e humildes.

New American Standard Bible

For the needy will not always be forgotten, Nor the hope of the afflicted perish forever.

Referências Cruzadas

Provérbios 23:18

Porque deveras há um fim bom; não será malograda a tua esperança.

Salmos 12:5

Por causa da opressão dos pobres e do gemido dos necessitados, me levantarei agora, diz o SENHOR; porei em salvo aquele para quem eles assopram.

Salmos 9:12

pois inquire do derramamento de sangue e lembra-se dele; não se esquece do clamor dos aflitos.

Provérbios 24:14

Tal será o conhecimento da sabedoria para a tua alma; se a achares, haverá para ti galardão, e não será cortada a tua expectação.

Salmos 71:5

pois tu és a minha esperança, SENHOR Deus; tu és a minha confiança desde a minha mocidade.

Salmos 72:4

Julgará os aflitos do povo, salvará os filhos do necessitado e quebrantará o opressor.

Salmos 72:12-14

Porque ele livrará ao necessitado quando clamar, como também ao aflito e ao que não tem quem o ajude.

Salmos 102:17

e atender à oração do desamparado, e não desprezar a sua oração.

Salmos 102:20

para ouvir o gemido dos presos, para soltar os sentenciados à morte;

Salmos 109:31

Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.

Lucas 1:53

Encheu de bens os famintos, e despediu vazios os ricos.

Lucas 6:20

E, levantando ele os olhos para os seus discípulos, dizia: Bem-aventurados vós, os pobres, porque vosso é o reino de Deus.

Tiago 2:5

Ouvi, meus amados irmãos: Porventura não escolheu Deus aos pobres deste mundo para serem ricos na fé, e herdeiros do reino que prometeu aos que o amam?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org