Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

nenhum mal te sucederá, nem praga alguma chegará à tua tenda.

Bíblia King James Atualizada Português

nenhum mal te alcançará, desgraça alguma chegará à tua tenda.

New American Standard Bible

No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent.

Referências Cruzadas

Provérbios 12:21

Nenhum agravo sobrevirá ao justo, mas os ímpios ficam cheios de mal.

Deuteronômio 7:15

E o SENHOR de ti desviará toda enfermidade; sobre ti não porá nenhuma das más doenças dos egípcios, que bem sabes; antes, as porá sobre todos os que te aborrecem.

Jó 5:24

E saberás que a tua tenda está em paz; e visitarás a tua habitação, e nada te faltará.

Salmos 121:7

O SENHOR te guardará de todo mal; ele guardará a tua alma.

Romanos 8:25

Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o esperamos.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org