Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
sobre um instrumento de dez cordas e sobre o saltério; sobre a harpa com som solene.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
sobre um instrumento de dez cordas, e sobre o saltério, ao som solene da harpa.
Bíblia King James Atualizada Português
ao som da lira de dez cordas e da cítara, bem como da melodia com harpa.
New American Standard Bible
With the ten-stringed lute and with the harp, With resounding music upon the lyre.
Referências Cruzadas
Salmos 33:2
Louvai ao SENHOR com harpa, cantai a ele com saltério de dez cordas.
Neemias 12:27
E, na dedicação dos muros de Jerusalém, buscaram os levitas de todos os seus lugares, para os trazerem, a fim de fazerem a dedicação com alegria, louvores, canto, saltérios, alaúdes e harpas.
1 Samuel 10:5
Então, virás ao outeiro de Deus, onde está a guarnição dos filisteus; e há de ser que, entrando ali na cidade, encontrarás um rancho de profetas que descem do alto e trazem diante de si saltérios, e tambores, e flautas, e harpas; e profetizarão.
1 Crônicas 13:8
Davi e todo o Israel alegravam-se perante Deus, com toda a sua força; em cânticos, com harpas, e com alaúdes, e com tamboris, e com címbalos, e com trombetas.
1 Crônicas 15:16
E disse Davi aos príncipes dos levitas que constituíssem a seus irmãos, os cantores, com instrumentos músicos, com alaúdes, harpas e címbalos, para que se fizessem ouvir, levantando a voz com alegria.
1 Crônicas 25:6
Todos estes estavam ao lado de seu pai para o canto da Casa do SENHOR, com saltérios, e alaúdes e harpas, para o ministério da Casa de Deus; e, ao lado do rei, Asafe, e Jedutum, e Hemã.
2 Crônicas 23:5
e uma terça parte estará na casa do rei, e a outra terça parte, à porta do fundamento; e todo o povo estará nos pátios da Casa do SENHOR.
2 Crônicas 29:25
E pôs os levitas na Casa do SENHOR com címbalos, com alaúdes e com harpas, conforme o mandado de Davi e de Gade, o vidente do rei, e do profeta Natã, porque este mandado veio do SENHOR, por mão de seus profetas.
Salmos 57:8
Desperta, glória minha! Desperta, alaúde e harpa! Eu mesmo despertarei ao romper da alva.
Salmos 68:25
Os cantores iam adiante, os tocadores de instrumentos, atrás; entre eles, as donzelas tocando adufes.
Salmos 81:2-3
Tomai o saltério e trazei o adufe, a harpa suave e o alaúde.
Salmos 149:3
Louvem o seu nome com flauta, cantem-lhe o seu louvor com adufe e harpa.
Salmos 150:3-5
Louvai-o com o som de trombeta; louvai -o com o saltério e a harpa.
Salmos 9:16
O SENHOR é conhecido pelo juízo que fez; enlaçado ficou o ímpio nos seus próprios feitos. (Higaiom; Selá)