Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Adorai ao Senhor vestidos de trajes santos; tremei diante dele, todos os habitantes da terra.
A Bíblia Sagrada
Adorai ao SENHOR na beleza da santidade; tremei diante dele todos os moradores da terra
Bíblia King James Atualizada Português
prostrai-vos diante do SENHOR no esplendor da sua santidade! Tremei diante dele, terra inteira!
New American Standard Bible
Worship the LORD in holy attire; Tremble before Him, all the earth.
Referências Cruzadas
Salmos 29:2
Tributai ao Senhor a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor vestidos de trajes santos.
Salmos 33:8
Tema ao Senhor a terra toda; temam-no todos os moradores do mundo.
Salmos 110:3
O teu povo apresentar-se-á voluntariamente no dia do teu poder, em trajes santos; como vindo do próprio seio da alva, será o orvalho da tua mocidade.
Salmos 114:7
Treme, ó terra, na presença do Senhor, na presença do Deus de Jacó,
Esdras 7:27
Bendito seja o Senhor Deus de nossos pais, que pôs no coração do rei este desejo de ornar a casa do Senhor, que está em Jerusalém;
Salmos 76:7
Tu, sim, tu és tremendo; e quem subsistirá à tua vista, quando te irares?
Salmos 76:11
Fazei votos, e pagai-os ao Senhor, vosso Deus; tragam presentes, os que estão em redor dele, àquele que deve ser temido.
Ezequiel 7:20
Converteram em soberba a formosura dos seus adornos, e deles fizeram as imagens das suas abominações, e as suas coisas detestáveis; por isso eu a fiz para eles como uma coisa imunda.
Daniel 11:45
E armará as tendas do seu palácio entre o mar grande e o glorioso monte santo; contudo virá ao seu fim, e não haverá quem o socorra.
Lucas 21:5-6
E falando-lhe alguns a respeito do templo, como estava ornado de formosas pedras e dádivas, disse ele: