Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
No primeiro carro, eram os cavalos vermelhos, e, no segundo carro, cavalos pretos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
No primeiro carro eram cavalos vermelhos, no segundo carro cavalos pretos,
Bíblia King James Atualizada Português
Na primeira carruagem estavam atrelados cavalos vermelhos, e à segunda, cavalos pretos;
New American Standard Bible
With the first chariot were red horses, with the second chariot black horses,
Referências Cruzadas
Zacarias 1:8
Olhei de noite e vi um homem montado em um cavalo vermelho, e parava entre as murtas que estavam na profundeza; e atrás dele estavam cavalos vermelhos, morenos e brancos.
Zacarias 6:6
O carro em que estão os cavalos pretos sai para a terra do Norte, e os brancos saem atrás deles, e os grisalhos saem para a terra do Sul.
Apocalipse 6:2-6
E olhei, e eis um cavalo branco e o que estava assentado sobre ele tinha um arco; e foi-lhe dada uma coroa, e saiu vitorioso, e para vencer.
Apocalipse 12:3
E viu-se outro sinal no céu; e eis que era um grande dragão vermelho, que tinha sete cabeças e dez chifres, e sobre as suas cabeças sete diademas.
Apocalipse 17:3
E levou-me em espírito a um deserto, e vi uma mulher assentada sobre uma besta de cor de escarlata, que estava cheia de nomes de blasfémia; e tinha sete cabeças e dez chifres.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 E outra vez levantei os meus olhos, e olhei, e vi quatro carros que saíram dentre dois montes, e estes montes eram montes de metal. 2 No primeiro carro, eram os cavalos vermelhos, e, no segundo carro, cavalos pretos. 3 E, no terceiro carro, cavalos brancos, e, no quarto carro, cavalos grisalhos e fortes.