e cantarão os caminhos do SENHOR, pois grande é a glória do SENHOR

Vestirei de salvação os seus sacerdotes, e os seus santos rejubilarão.

e isto lhe foi imputado por justiça, de geração em geração, para sempre.

Como jurou ao SENHOR e fez votos ao Poderoso de Jacó, dizendo:

Preparaste-lhe lugar, e fizeste com que ela aprofundasse raízes; e, assim, encheu a terra.

E esqueceram-se das suas obras e das maravilhas que lhes fizera ver,

Pois eis que os que se alongam de ti perecerão; tu tens destruído todos aqueles que, apostatando, se desviam de ti.

Fizeste cessar toda a tua indignação; desviaste-te do ardor da tua ira.

Porque Deus salvará a Sião e edificará as cidades de Judá, para que habitem ali e a possuam.

por causa do clamor do inimigo e da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim iniquidade e com furor me aborrecem.

Os estranhos decairão e terão medo nas suas fortificações.

Porque ele fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.

Os lavradores araram sobre as minhas costas; compridos fizeram os seus sulcos.

Não terá firmeza na terra o homem de má língua; o mal perseguirá o homem violento, até que seja desterrado.

Por causa dos meus irmãos e amigos, direi: haja paz em ti!

Os meus lábios proferiram o louvor, quando me ensinaste os teus estatutos.

Todos os teus mandamentos são verdade; com mentiras me perseguem; ajuda-me!

Os soberbos zombaram grandemente de mim; apesar disso, não me desviei da tua lei.

Nasce o sol e logo se recolhem e se deitam nos seus covis.

Como se rebelaram contra as palavras de Deus e desprezaram o conselho do Altíssimo,

Mas nós bendiremos ao SENHOR, desde agora e para sempre. Louvai ao SENHOR!

Abriu a penha, e dela brotaram águas, que correram pelos lugares secos, como um rio.

Louvarei grandemente ao SENHOR com a minha boca; louvá-lo-ei entre a multidão.

Por que quebraste, então, os seus valados, de modo que todos os que passam por ela a vindimam?

os quais foram destruídos em En-Dor; vieram a servir de estrume para a terra.

Ela estendeu a sua ramagem até ao mar, e os seus ramos, até ao rio.

E conduziu-os até ao limite do seu santuário, até este monte que a sua destra adquiriu,

Eles somente consultam como o hão de derribar da sua excelência; deleitam-se em mentiras; com a boca bendizem, mas, no seu interior, maldizem. (Selá)

Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás a aparência deles.

Livra-me na tua justiça e faze que eu escape; inclina os teus ouvidos para mim e salva-me.

Celebrai a Deus nas congregações; ao Senhor, desde a fonte de Israel.

Livra-me de todas as minhas transgressões; não me faças o opróbrio dos loucos.

E verás os filhos de teus filhos e a paz sobre Israel.

Abomino e aborreço a falsidade, mas amo a tua lei.

Moabe, a minha bacia de lavar; sobre Edom lançarei o meu sapato; sobre a Filístia jubilarei.

Quem pode referir as obras poderosas do SENHOR? Quem anunciará os seus louvores?

Com o teu braço remiste o teu povo, os filhos de Jacó e de José. (Selá)

A tua ardente indignação sobre mim vai passando; os teus terrores fazem-me perecer.

se profanarem os meus preceitos e não guardarem os meus mandamentos,

Os que aborrecem ao SENHOR ter-se-lhe-iam sujeitado, e o tempo dele seria eterno.

Sião ouviu e se alegrou; e os filhos de Judá se alegraram por causa da tua justiça, ó SENHOR.

Faze-nos voltar, SENHOR, Deus dos Exércitos; faze resplandecer o teu rosto, e seremos salvos.

para livrar a sua alma da morte e para os conservar vivos na fome.

e expulsou as nações de diante deles, e, dividindo suas terras, lhas deu por herança, e fez habitar em suas tendas as tribos de Israel.

Porquanto não atentam para as obras do SENHOR, nem para o que as suas mãos têm feito; pelo que ele os derribará e não os reedificará

Porque estranhos se levantam contra mim, e tiranos procuram a minha vida; não põem a Deus perante os seus olhos. (Selá)

Meus caminhos te descrevi, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.

Antes, murmuraram em suas tendas e não deram ouvidos à voz do SENHOR.

Fendeste a fonte e o ribeiro; secaste os rios impetuosos.

para que sejam livres os teus amados; salva-nos com a tua destra e ouve-nos.

Bendito seja o SENHOR para sempre! Amém e amém!

Antes, no coração forjais iniquidades; sobre a terra fazeis pesar a violência das vossas mãos.

Soltas a tua boca para o mal, e a tua língua compõe o engano.

Abominaste o concerto do teu servo; profanaste a sua coroa, lançando-a por terra.

para tomarem vingança das nações e darem repreensões aos povos,

Têm boca, mas não falam; têm olhos, mas não vêem;

Estende as mãos desde o alto; livra-me e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,

Haja paz dentro de teus muros e prosperidade dentro dos teus palácios.

Caiam sobre eles brasas vivas, sejam lançados no fogo em covas profundas, para que se não tornem a levantar.

Trata com o teu servo segundo a tua benignidade e ensina-me os teus estatutos.

Aproximam-se os que seguem aos malvados; afastam-se da tua lei.

Esta é a porta do SENHOR, pela qual os justos entrarão.

Pagarei os meus votos ao SENHOR, agora, na presença de todo o seu povo.

Andarei perante a face do SENHOR, na terra dos viventes

Com força me impeliste para me fazeres cair, mas o SENHOR me ajudou.

o qual converteu o rochedo em lago de águas; e um seixo, em manancial.

para ouvir o gemido dos presos, para soltar os sentenciados à morte;

De jejuar, estão enfraquecidos os meus joelhos, e a minha carne emagrece.

Já os meus ossos se pegam à minha pele, em virtude do meu gemer doloroso.

Pelo que o SENHOR os ouviu e se indignou; e acendeu um fogo contra Jacó, e furor também subiu contra Israel,

Confundam-se e assombrem-se perpetuamente; envergonhem-se e pereçam.

assim persegue-os com a tua tempestade e assombra-os com o teu torvelinho.

Tu nos meteste na rede; afligiste os nossos lombos.

Alegra-nos pelos dias em que nos afligiste, e pelos anos em que vimos o mal.

Os montes cobriram-se com a sua sombra, e como os cedros de Deus se tornaram os seus ramos.

Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derribando-a até ao chão, a morada do teu nome.

E todos os homens temerão e anunciarão a obra de Deus; e considerarão prudentemente os seus feitos.

pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, sem transgressão minha ou pecado meu, ó SENHOR.

Mas tu, SENHOR, te rirás deles; zombarás de todos os gentios.

notai bem os seus antemuros; observai os seus palácios, para que tudo narreis à geração seguinte.

Ele nos submeterá os povos e porá as nações debaixo dos nossos pés.

Manda a sua palavra e os faz derreter; faz soprar o vento, e correm as águas.

Conforme o que ordenaste, tudo se mantém até hoje; porque todas as coisas te obedecem.

Fizeram entre eles os seus sinais e prodígios na terra de Cam.

Pelo que o meu espírito se angustia em mim; e o meu coração em mim está desolado.

Os soberbos forjaram mentiras contra mim; mas eu de todo o coração guardarei os teus preceitos.

Venham sobre mim as tuas misericórdias, para que viva, pois a tua lei é a minha delícia.

Esconde-me do secreto conselho dos maus e do tumulto dos que praticam a iniquidade,

Eis que tenho desejado os teus preceitos; vivifica-me por tua justiça. Vau

com ele, a minha mão ficará firme, e o meu braço o fortalecerá.

Vistam-se os meus adversários de vergonha, e cubra-os a sua própria confusão como uma capa.

a fim de que seja anunciado o nome do SENHOR em Sião, e o seu louvor, em Jerusalém,

As minhas chagas cheiram mal e estão corruptas, por causa da minha loucura.

Abateu a minha força no caminho; abreviou os meus dias.

Eis que fugiria para longe e pernoitaria no deserto. (Selá)

Na coluna de nuvem lhes falava; eles guardavam os seus testemunhos e os estatutos que lhes dera.

Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá)

Seja o seu caminho tenebroso e escorregadio, e o anjo do SENHOR os persiga.

irá para a geração dos seus pais; eles nunca verão a luz.

Não venha sobre mim o pé dos soberbos, e não me mova a mão dos ímpios.

O meu coração está ferido e seco como a erva, pelo que até me esqueço de comer o meu pão.

Matam a viúva e o estrangeiro e ao órfão tiram a vida.

Foi ele que feriu os primogênitos do Egito, desde os homens até aos animais;

Um coração perverso se apartará de mim; não conhecerei o homem mau.

De após as ovelhas pejadas o trouxe, para apascentar a Jacó, seu povo, e a Israel, sua herança.

Se não fora o SENHOR, que esteve ao nosso lado, quando os homens se levantaram contra nós,

Bendito seja, desde Sião, o SENHOR, que habita em Jerusalém. Louvai ao SENHOR! 

destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros cingem-se de alegria.

E lhes mandou enxames de moscas que os consumiram, e rãs que os destruíram.

Os meus olhos verão cumprido o meu desejo sobre os meus inimigos, e os meus ouvidos dele se certificarão quanto aos malfeitores que se levantam contra mim.

Levanta-te contra as perpétuas assolações, contra tudo o que o inimigo tem feito de mal no santuário.

Isto será mais agradável ao SENHOR do que o boi ou bezerro que tem pontas e unhas.

Tu vendes por nada o teu povo e não aumentas a tua riqueza com o seu preço.

Todos os que me aborrecem murmuram à uma contra mim; contra mim imaginam o mal, dizendo:

E os justos o verão, e temerão, e se rirão dele, dizendo:

sobre aqueles que guardam o seu concerto, e sobre os que se lembram dos seus mandamentos para os cumprirem.

SENHOR, por que rejeitas a minha alma? Por que escondes de mim a tua face?

Os retos vêem isto e alegram-se, mas todos os iníquos fecham a boca.

Pois todo o dia tenho sido afligido e castigado cada manhã.

Os meus inimigos me afrontam todo o dia; os que contra mim se enfurecem me amaldiçoam.

O javali da selva a devasta, e as feras do campo a devoram.

Estarás para sempre irado contra nós? Estenderás a tua ira a todas as gerações?

E os guiou com segurança, e não temeram; mas o mar cobriu os seus inimigos.

Voltam à tarde; dão ganidos como cães, rodeando a cidade.

Uma doença má se lhe pegou; e, pois que está deitado, não se levantará mais.

Alegre-se o monte de Sião; alegrem-se as filhas de Judá por causa dos teus juízos.

Porque dizia eu: Ouve-me, para que se não alegrem de mim; quando escorrega o meu pé, eles se engrandecem contra mim.

Então, os esmiucei como o pó diante do vento; deitei-os fora como a lama das ruas.

Falou ele, e vieram gafanhotos e pulgão em quantidade inumerável,

de madrugada, cresce e floresce; à tarde, corta-se e seca

reis da terra e todos os povos, príncipes e todos os juízes da terra;

E livrou-os da mão daquele que os aborrecia e remiu-os da mão do inimigo.

Vivifica-me, ó SENHOR, por amor do teu nome; por amor da tua justiça, tira a minha alma da angústia.

Apego-me aos teus testemunhos; ó SENHOR, não me confundas.

Os seus relâmpagos alumiam o mundo; a terra viu e tremeu.

Saber-se-ão as tuas maravilhas nas trevas, e a tua justiça na terra do esquecimento?

Não se acham em trabalhos como outra gente, nem são afligidos como outros homens.

Cessou para sempre a sua benignidade? Acabou-se já a promessa que veio de geração em geração?

Chegue à tua presença o gemido dos presos; segundo a grandeza do teu braço, preserva aqueles que estão sentenciados à morte.

Não entregues às feras a alma da tua pombinha; não te esqueças para sempre da vida dos teus aflitos.

e deu a sua força ao cativeiro, e a sua glória, à mão do inimigo,

Converteu o mar em terra seca; passaram o rio a pé; ali nos alegramos nele.

para não ouvir a voz dos encantadores, do encantador perito em encantamentos

Acaso não têm conhecimento estes obreiros da iniquidade, os quais comem o meu povo como se comessem pão? Eles não invocam a Deus.

Porque, quando morrer, nada levará consigo, nem a sua glória o acompanhará.

dos ímpios que me oprimem, dos meus inimigos mortais que me andam cercando.

para fazerem neles o juízo escrito; esta honra, tê-la-ão todos os santos. Louvai ao SENHOR! 

cuja boca fala vaidade e cuja mão direita é a destra da falsidade.

Tirou-os das trevas e sombra da morte e quebrou as suas prisões.

Deram os cadáveres dos teus servos por comida às aves dos céus e a carne dos teus santos, às alimárias da terra.

com o qual, SENHOR, os teus inimigos têm difamado, com o qual têm difamado as pisadas do teu ungido.

Esqueceu-se Deus de ter misericórdia? Ou encerrou ele as suas misericórdias na sua ira? (Selá)

Abri a boca e respirei, pois que desejei os teus mandamentos.

Pus, por veste, um pano de saco e me fiz um provérbio para eles.

Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, que sem razão cavaram para a minha alma.

Porque intentaram o mal contra ti; maquinaram um ardil, mas não prevalecerão.

Sumam-se como águas que se escoam; se armarem as suas flechas, fiquem estas feitas em pedaços.

Porque estou prestes a coxear; a minha dor está constantemente perante mim.

para que os nossos bois sejam fortes para o trabalho; para que não haja nem assaltos, nem saídas, nem clamores em nossas ruas.

porquanto não creram em Deus, nem confiaram na sua salvação,

Aceita, SENHOR, eu te rogo, as oferendas voluntárias da minha boca; ensina-me os teus juízos.

que feriu muitas nações e deu morte a poderosos reis:

Fez soprar o vento do Oriente nos céus e trouxe o Sul com a sua força.

E fará recair sobre eles a sua própria iniquidade; e os destruirá na sua própria malícia; o SENHOR, nosso Deus, os destruirá.

Lembrei-me dos teus juízos antiquíssimos, ó SENHOR, e, assim, me consolei.

Mas tu, SENHOR, és o Altíssimo para sempre.

não levanteis a fronte altiva, nem faleis com cerviz dura

E não escondas o teu rosto do teu servo, porque estou angustiado; ouve-me depressa.

quando Deus se levantou para julgar, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá)

Mas Deus disparará sobre eles uma seta, e de repente ficarão feridos.

Sou como um prodígio para muitos, mas tu és o meu refúgio forte.

por isso, tampouco viverá para sempre ou deixará de ver a corrupção;

Tira de sobre mim a tua praga; estou desfalecido pelo golpe da tua mão.

Tudo isto nos sobreveio; todavia, não nos esquecemos de ti, nem nos houvemos falsamente contra o teu concerto.

Pega do escudo e da rodela e levanta-te em minha ajuda.

quando vossos pais me tentaram; provaram-me e viram a minha obra.

o qual ele confirmou a Jacó por estatuto e a Israel por concerto eterno,

Porque se lembrou da sua santa palavra e de Abraão, seu servo.

Sejam errantes e mendigos os seus filhos e busquem o seu pão longe da sua habitação assolada.

A justiça dos teus testemunhos é eterna; dá-me inteligência, e viverei. Cofe

Não se lembraram do poder da sua mão, nem do dia em que os livrou do adversário;

O inimigo não o importunará, nem o filho da perversidade o afligirá.

Tu és mais ilustre e glorioso do que os montes de presa.

Mas os meus inimigos estão vivos e são fortes, e os que sem causa me odeiam se engrandecem.

A lua e as estrelas para presidirem a noite; porque a sua benignidade é para sempre

Famintos e sedentos, a sua alma neles desfalecia.

Mas tornaram atrás e portaram-se aleivosamente como seus pais; viraram-se como um arco traiçoeiro,

Eis que feriu a penha, e águas correram dela; rebentaram ribeiros em abundância; poderá também dar-nos pão ou preparar carne para o seu povo?

Faze bem, ó SENHOR, aos bons e aos que são retos de coração.

Dando-lho tu, eles o recolhem; abres a tua mão, e enchem-se de bens.

quando a ira de Deus desceu sobre eles, e matou os mais fortes deles, e feriu os escolhidos de Israel.

Acrescenta iniquidade à iniquidade deles, e não entrem na tua justiça.

Derrama sobre eles a tua indignação, e prenda-os o ardor da tua ira.

Assim, eles farão com que a sua língua se volte contra si mesmos; todos aqueles que os virem, fugirão.

Maldade há lá dentro; astúcia e engano não se apartam das suas ruas.

Uns encurvam-se e caem, mas nós nos levantamos e estamos de pé.

Disse o Senhor: Eu os farei voltar de Basã; farei voltar o meu povo das profundezas do mar;

A ele clamei com a minha boca, e ele foi exaltado pela minha língua.

O nosso coração não voltou atrás, nem os nossos passos se desviaram das tuas veredas,

Consome-os na tua indignação, consome-os de modo que não existam mais, para que saibam que Deus reina em Jacó até aos confins da terra. (Selá)

Por amor de Davi, teu servo, não faças virar o rosto do teu ungido

Vibra os teus raios e dissipa-os; envia as tuas flechas e desbarata-os.

A sua alma aborreceu toda comida, e chegaram até às portas da morte.

Espere Israel no SENHOR, desde agora e para sempre.

E ele os abençoa, de modo que se multiplicam muito; e o seu gado não diminui.

Vi os transgressores e me afligi, porque não observam a tua palavra.

Implorei deveras o teu favor de todo o meu coração; tem piedade de mim, segundo a tua palavra.

Muitas vezes os livrou; mas eles provocaram-no com o seu conselho e foram abatidos pela sua iniquidade.

Judá ficou sendo o seu santuário; e Israel, o seu domínio.

Pelo que o seu povo volta aqui, e águas de copo cheio se lhes espremem.

À tua repreensão, ó Deus de Jacó, carros e cavalos são lançados num sono profundo

Considerava os dias da antiguidade, os anos dos tempos passados.

Mas, quanto a mim, exultarei para sempre; cantarei louvores ao Deus de Jacó.

Mas tu nos salvaste dos nossos inimigos e confundiste os que nos aborreciam.

Pois a nossa alma está abatida até ao pó; o nosso corpo, curvado até ao chão.

Ele pagará o mal daqueles que me andam espiando; destrói-os por tua verdade.

Confundidos sejam em troca da sua afronta os que me dizem: Ah! Ah!

Envergonhem-se e confundam-se à uma os que se alegram com o meu mal; vistam-se de vergonha e de confusão os que se engrandecem contra mim.

Certamente, que não entrarei na tenda em que habito, nem subirei ao leito em que durmo;

Flechas agudas do valente, com brasas vivas de zimbro.

O meu zelo me consumiu, porque os meus inimigos se esqueceram da tua palavra.

Ajuntam-se, escondem-se, espiam os meus passos, como aguardando a minha morte.

Considera como amo os teus preceitos; vivifica-me, ó SENHOR, segundo a tua benignidade.

Amas todas as palavras devoradoras, ó língua fraudulenta.

E porei a sua mão no mar e a sua direita, nos rios.

Apressar-me-ia a escapar da fúria do vento e da tempestade.

Sejam confundidos e consumidos os que são adversários da minha alma; cubram-se de opróbrio e de confusão aqueles que procuram o meu mal.

à voz daquele que afronta e blasfema, por causa do inimigo e do que se vinga.

Tu nos fazes retirar-nos do inimigo, e aqueles que nos odeiam nos tomam como saque.

A voz do SENHOR separa as labaredas do fogo.

para que as nossas despensas se encham de todo o provimento; para que os nossos gados produzam a milhares e a dezenas de milhares em nossas ruas;

Eis que assim será abençoado o homem que teme ao SENHOR!

O SENHOR é justo; cortou as cordas dos ímpios.

Levanta-te, ó Deus, pleiteia a tua própria causa; lembra-te da afronta que o louco te faz cada dia.

Chegue a minha súplica perante a tua face; livra-me segundo a tua palavra.

A salvação está longe dos ímpios, pois não buscam os teus estatutos.

Como o fogo que queima um bosque, e como a chama que incendeia as brenhas,

Pleiteia a minha causa e livra-me; vivifica-me, segundo a tua palavra.

Que tiveste, ó mar, que fugiste, e tu, ó Jordão, que tornaste atrás?

Ajuda-me, SENHOR, Deus meu! Salva-me segundo a tua misericórdia.

E herdá-la -á a semente de seus servos, e os que amam o seu nome habitarão nela.

E aos nossos vizinhos, deita-lhes no regaço, setuplicadamente, a sua injúria com que te injuriaram, Senhor.

Cairão à espada, serão uma ração para as raposas.

Eis que eles dão gritos com a boca; espadas estão nos seus lábios; porque dizem eles: Quem ouve?

Porventura, escaparão eles por meio da sua iniquidade? Ó Deus, derriba os povos na tua ira!

desperta e acorda para o meu julgamento, para a minha causa, Deus meu e Senhor meu!

pois, passando por ela o vento, logo se vai, e o seu lugar não conhece mais.

com a qual o segador não enche a mão, nem o que ata os feixes enche o braço,

E, por tua misericórdia, desarraiga os meus inimigos e destrói a todos os que angustiam a minha alma, pois sou teu servo.

aonde sobem as tribos, as tribos do SENHOR, como testemunho de Israel, para darem graças ao nome do SENHOR,

Fica por fiador do teu servo para o bem; não deixes que os soberbos me oprimam.

Vivifica-me segundo a tua benignidade; então, guardarei o testemunho da tua boca. Lâmede

Bandos de ímpios me despojaram; apesar disso, eu não me esqueci da tua lei.

Desvia de mim o opróbrio que temo, pois os teus juízos são bons.

Assim, o provocaram à ira com as suas ações; e a peste rebentou entre eles.

Fê-lo senhor da sua casa e governador de toda a sua fazenda

E choveu sobre eles carne como pó, e aves de asas como a areia do mar.

Atenta para o teu concerto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios de moradas de crueldade.

Vagueiem buscando o que comer, passem a noite sem se fartarem.

De dia e de noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; iniquidade e malícia estão no meio dela.

Ele ceifará o espírito dos príncipes: é tremendo para com os reis da terra.

Assim eu sou como homem que não ouve, e em cuja boca não há reprovação.

Está queimada pelo fogo, está cortada; pereceu pela repreensão da tua face.

enquanto não achar lugar para o SENHOR, uma morada para o Poderoso de Jacó.

Deu, também, ao pulgão a sua novidade, e o seu trabalho, aos gafanhotos.

Fez sair fontes da rocha e fez correr as águas como rios.

Portava-me com ele como se fora meu irmão ou amigo; andava lamentando e muito encurvado, como quem chora por sua mãe.

SENHOR, tenho esperado na tua salvação e tenho cumprido os teus mandamentos.

Esteja na memória do SENHOR a iniquidade de seus pais, e não se apague o pecado de sua mãe.

para que o teu pé mergulhe no sangue de teus inimigos, e nele mergulhe até a língua dos teus cães.

para que façam saber aos filhos dos homens as tuas proezas e a glória da magnificência do teu reino.

Àquele que feriu os grandes reis; porque a sua benignidade é para sempre.

Os soberbos abriram covas para mim, o que não é conforme a tua lei.

O seu coração, bem firmado, não temerá, até que ele veja cumprido o seu desejo sobre os seus inimigos.

Não cumpras, ó SENHOR, ao ímpio os seus desejos; não deixes ir por diante o seu mau propósito, para que não se exalte. (Selá)

Reduzem a pedaços o teu povo, SENHOR, e afligem a tua herança.

Engrossa-se-lhes o coração como gordura, mas eu me alegro na tua lei.

por causa da tua ira e da tua indignação, pois tu me levantaste e me arremessaste.

Pela manhã destruirei todos os ímpios da terra, para desarraigar da cidade do SENHOR todos os que praticam a iniquidade. 

Pois não falam de paz; antes, projetam enganar os quietos da terra.

Mas o juízo voltará a ser justiça, e hão de segui-lo todos os retos de coração.

Ainda que na sua vida ele bendisse a sua alma, e os homens o louvem quando faz bem a si mesmo,

Abrem a boca de par em par contra mim e dizem: Ah! Ah! Os nossos olhos o viram!

Dão de beber a todos os animais do campo; os jumentos monteses matam com elas a sua sede.

Os meus olhos desfaleceram, esperando por tua promessa; entretanto, dizia: Quando me consolarás tu?

quem lança o seu gelo em pedaços; quem pode resistir ao seu frio?

não darei sono aos meus olhos, nem repouso às minhas pálpebras,

pois ali estão os tronos do juízo, os tronos da casa de Davi

Fazem indagações maliciosas, inquirem tudo o que se pode inquirir; até o íntimo de cada um e o profundo coração

Mas outra vez decrescem e são abatidos, pela opressão, aflição e tristeza.

dizendo: A ti darei a terra de Canaã por limite da vossa herança.

Acorrem em tropel contra a vida do justo e condenam o sangue inocente.

para lhe dares descanso dos dias maus, até que se abra a cova para o ímpio.

Desde os céus fizeste ouvir o teu juízo; a terra tremeu e se aquietou

Em breve eu abateria os seus inimigos e voltaria a minha mão contra os seus adversários.

Oh! Não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.

Como caem na desolação, quase num momento! Ficam totalmente consumidos de terrores.

Voltem as costas cobertos de vergonha os que dizem: Ah! Ah!

Com alegria e regozijo serão trazidas; elas entrarão no palácio do rei.

Apressa-te em meu auxílio, Senhor, minha salvação.

E deu morte a reis famosos; porque a sua benignidade é para sempre.

Sobem aos céus, descem aos abismos, e a sua alma se derrete em angústias.

Com mão forte, e com braço estendido; porque a sua benignidade é para sempre.

Quanto aos que, cercando-me, levantam a cabeça, cubra-os a maldade dos seus lábios.

Bendito seja o SENHOR, que não nos deu por presa aos seus dentes.

Feriu também a todos os primogênitos da sua terra, as primícias de todas as suas forças.

para o fazer assentar com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo;

Pelo que levantou a mão contra eles, afirmando que os faria cair no deserto;

Seja este, da parte do SENHOR, o galardão dos meus contrários e dos que falam mal da minha alma.

Falou ele, e vieram enxames de moscas e piolhos em todo o seu território.

A sua terra produziu rãs em abundância, até nas câmaras dos seus reis.

Abriu-se a terra, e engoliu a Datã, e cobriu a gente de Abirão.

E ele multiplicou sobremodo o seu povo e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.

Aos seus jovens, consumiu-os o fogo, e as suas donzelas não tiveram festa nupcial.

Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos,

Pois perseguem a quem afligiste e conversam sobre a dor daqueles a quem feriste.

Aproxima-te da minha alma, e resgata-a; livra-me por causa dos meus inimigos.

Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.

Julga-me segundo a tua justiça, SENHOR, Deus meu, e não deixes que se alegrem de mim.

Não serás tu, ó Deus, que nos tinhas rejeitado? Tu, ó Deus, que não saíste com os nossos exércitos?

Por causa da Casa do SENHOR, nosso Deus, buscarei o teu bem.

Viva a minha alma e louvar-te -á; ajudem-me os teus juízos.

Os teus testemunhos, que ordenaste, são retos e muito fiéis.

Tenho desejado a tua salvação, ó SENHOR; a tua lei é todo o meu prazer.

Sustenta-me, e serei salvo e de contínuo me alegrarei nos teus estatutos.

De noite, me lembrei do teu nome, ó SENHOR, e observei a tua lei.

Porquanto se não lembrou de usar de misericórdia; antes, perseguiu o varão aflito e o necessitado, como também o quebrantado de coração, para o matar.

Sou teu, salva-me; pois tenho buscado os teus preceitos.

Converteu as suas chuvas em saraiva e fogo abrasador, na sua terra.

Desapareça a sua posteridade, e o seu nome seja apagado na seguinte geração.

nos átrios da Casa do SENHOR, no meio de ti, ó Jerusalém! Louvai ao SENHOR!

Lance o credor mão de tudo quanto tenha, e despojem-no os estranhos do seu trabalho.

Porventura, não serás tu, ó Deus, que nos rejeitaste? E não sairás, ó Deus, com os nossos exércitos?

Quem me conduzirá à cidade forte? Quem me guiará até Edom?

Livra-me da opressão do homem; assim, guardarei os teus preceitos.

quando os povos todos se congregarem, e os reinos, para servirem ao SENHOR.

Por que retiras a tua mão, sim, a tua destra? Tira-a do teu seio e consome-os

E lavrou um fogo na sua gente; a chama abrasou os ímpios.

Digam, agora, os que temem ao SENHOR que a sua benignidade é para sempre.

Tu nos pões por objeto de contenção entre os nossos vizinhos; e os nossos inimigos zombam de nós entre si.

Os teus inimigos bramam no meio dos lugares santos; põem neles as suas insígnias por sinais.

A minha língua falará da tua justiça todo o dia; pois estão confundidos e envergonhados aqueles que procuram o meu mal.

para prenderem os seus reis com cadeias e os seus nobres, com grilhões de ferro;

Caiam os ímpios nas suas próprias redes, até que eu tenha escapado inteiramente.

rapazes e donzelas, velhos e crianças.

a Seom, rei dos amorreus, e a Ogue, rei de Basã, e a todos os reinos de Canaã,

Vós que assistis na Casa do SENHOR, nos átrios da Casa do nosso Deus.

Muitas vezes me angustiaram desde a minha mocidade; todavia, não prevaleceram contra mim.

A nossa alma está sobremodo farta da zombaria daqueles que estão à sua vontade e do desprezo dos soberbos.

Contudo, atentou para a sua aflição, ouvindo o seu clamor.

Pagarei os meus votos ao SENHOR; que eu possa fazê-lo na presença de todo o meu povo,

Muitos são os meus perseguidores e os meus inimigos; mas não me desvio dos teus testemunhos.

maravilhas na terra de Cam, coisas tremendas no mar Vermelho.

quando andavam de nação em nação e de um reino para outro povo,

Pois tenho comido cinza como pão e misturado com lágrimas a minha bebida,

Também entregou o seu gado à saraiva, e aos coriscos, os seus rebanhos.

Mas passou e já não é; procurei-o, mas não se pôde encontrar.

Ó Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em ajudar-me.

E tornem a vir à tarde e dêem ganidos como cães, rodeando a cidade.

Mandou às trevas que a escurecessem; e elas não foram rebeldes à sua palavra.

montes e todos os outeiros, árvores frutíferas e todos os cedros;

Derribaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.

A minha alma tem observado os teus testemunhos; amo-os extremamente.

Isto fiz eu, porque guardei os teus mandamentos. Hete

em cujas mãos há malefício, e cuja mão direita está cheia de subornos.

E eu derribarei os seus inimigos perante a sua face e ferirei os que o aborrecem.

Pelo que consumiu os seus dias na vaidade e os seus anos, na angústia.

as feras e todos os gados, répteis e aves voadoras;

Ouve a minha voz, segundo a tua benignidade; vivifica-me, ó SENHOR, segundo o teu juízo.

Cercaram-me e tornaram a cercar-me; mas no nome do SENHOR eu as despedacei.

dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e prendei-o, pois não há quem o livre.

Seom, rei dos amorreus; porque a sua benignidade é para sempre.

Os ímpios me armaram laço; contudo, não me desviei dos teus preceitos.

então, as águas teriam trasbordado sobre nós, e a corrente teria passado sobre a nossa alma;

que operou sinais e prodígios no meio de ti, ó Egito, contra Faraó e contra os seus servos;

para que eu veja o bem de teus escolhidos, para que eu me alegre com a alegria do teu povo, para que me regozije com a tua herança

E deu-lhes as terras das nações, e herdaram o trabalho dos povos,

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.

Abreviaste os dias da sua mocidade; cobriste -o de vergonha. (Selá)

Sobrevenha-lhes destruição sem o saberem, e prenda-os a rede que ocultaram; caiam eles nessa mesma destruição.

Guarda-me dos laços que me armaram; e dos laços corrediços dos que praticam a iniquidade.

eles, então, nos teriam engolido vivos, quando a sua ira se acendeu contra nós;

Que te dará, ou que te acrescentará a língua enganadora?

para, a seu gosto, sujeitar os seus príncipes e instruir os seus anciãos.

A minha alma está de contínuo nas minhas mãos; todavia, não me esqueço da tua lei.

Eis que me vou como a sombra que declina; sou sacudido como o gafanhoto.

E feriu os seus adversários, que fugiram, e os pôs em perpétuo desprezo.

Eles correm e se preparam, sem culpa minha; desperta para me ajudares e olha.

É ele que dá a vitória aos reis e que livra a Davi, seu servo, da espada maligna.

Muitas são, ó SENHOR, as tuas misericórdias; vivifica-me, segundo os teus juízos.

Derramaram o sangue deles como água ao redor de Jerusalém, e não houve quem os sepultasse.

e converteu em sangue os seus rios e as suas correntes, para que não pudessem beber.

Têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem som algum sai da sua garganta.

Amaldiçoem eles, mas abençoa tu; levantem-se, mas fiquem confundidos; e alegre-se o teu servo.

Então, comeram e se fartaram bem; pois lhes satisfez o desejo.

Por isso, fez com que deles tivessem misericórdia os que os levaram cativos.

Quantos serão os dias do teu servo? Quando me farás justiça contra os que me perseguem?

e semeiam campos, e plantam vinhas, que produzem fruto abundante.

Mostrou ao seu povo o poder das suas obras, dando-lhe a herança das nações.

que humilharia também a sua descendência entre as nações e os espalharia pelas terras.

Como águas me rodeiam todo o dia; cercam-me todos juntos.

O Egito alegrou-se quando eles saíram, porque o seu temor caíra sobre eles.

Não refrearam o seu apetite. Ainda lhes estava a comida na boca,

Casa de Arão, confia no SENHOR; ele é teu auxílio e teu escudo.

Tu, SENHOR, o viste, não te cales; Senhor, não te alongues de mim;

Seja para ele como a veste que o cobre e como cinto que o cinja sempre.

E os seus inimigos os oprimiram, humilhando-os debaixo das suas mãos.

Oferecer-te-ei holocaustos de animais nédios, com odorante fumaça de carneiros; oferecerei novilhos com cabritos. (Selá)

Estamos feitos o opróbrio dos nossos vizinhos, o escárnio e a zombaria dos que estão à roda de nós.

Os seus sacerdotes caíram à espada, e suas viúvas não se lamentaram.

Viram-no e ficaram maravilhados; ficaram assombrados e se apressaram em fugir.

O SENHOR não o deixará em suas mãos, nem o condenará quando for julgado.

e deu a sua terra em herança, em herança a Israel, seu povo.

Vestirei os seus inimigos de confusão; mas sobre ele florescerá a sua coroa.

e os entregou nas mãos das nações; e aqueles que os aborreciam se assenhorearam deles.

Diga, agora, a casa de Arão que a sua benignidade é para sempre.

As águas cobriram os seus adversários; nem um só deles ficou.

Converteu as suas águas em sangue e assim fez morrer os peixes.

Os ímpios me esperam para me destruírem, mas eu atentarei para os teus testemunhos.

Casa de Israel, bendizei ao SENHOR! Casa de Arão, bendizei ao SENHOR!

eis que lhes abateu o coração com trabalho; tropeçaram, e não houve quem os ajudasse.

para de lugares ocultos atirarem sobre o que é reto; disparam sobre ele repentinamente e não temem.

Para que saibam que nisto está a tua mão, e que tu, SENHOR, o fizeste.

Mandou o rei e o fez soltar; o dominador dos povos o soltou.

Todos os que passam pelo caminho o despojam; tornou-se ele o opróbrio dos seus vizinhos.

E Ogue, rei de Basã; porque a sua benignidade é para sempre.

Àquele que guiou o seu povo pelo deserto; porque a sua benignidade é para sempre.

Parecem-se com o homem que avança com o seu machado através da espessura do arvoredo.

Semelhantes a eles se tornem os que os fazem, e todos os que confiam neles.

Têm boca, mas não falam; têm olhos, e não vêem;

Casa de Levi, bendizei ao SENHOR! Vós, os que temeis ao SENHOR, louvai ao SENHOR!

O sol para governar de dia; porque a sua benignidade é para sempre.

Feriu as suas vinhas e os seus figueirais e quebrou as árvores dos seus termos.

Fizeste cessar o seu esplendor e deitaste por terra o seu trono.

Permanecem firmes para todo o sempre; são feitos em verdade e retidão.

E faz habitar ali os famintos, que edificam cidade para sua residência,

E nos remiu dos nossos inimigos; porque a sua benignidade é para sempre.

têm ouvidos, mas não ouvem, nem há respiro algum na sua boca.

E tirou a Israel do meio deles; porque a sua benignidade é para sempre.

Quando os seus juízes forem arremessados da rocha, ouvirão as minhas palavras, pois são agradáveis.

Quase que me têm consumido sobre a terra; mas eu não deixei os teus preceitos.

esses vêem as obras do SENHOR e as suas maravilhas no profundo.

e comeram toda a erva da sua terra, e devoraram o fruto dos seus campos.

Também embotaste o fio da sua espada e não o sustentaste na peleja.

Eis que toda a obra entalhada quebram com machados e martelos.

Não digam em seu coração: Eia, sus, alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado!

E vós, montes, que saltastes como carneiros, e vós, outeiros, como cordeiros?

e entregou o seu povo à espada, e encolerizou-se contra a sua herança.

A ti te invoquei; salva-me, e guardarei os teus testemunhos.

Antes, estejam sempre perante o SENHOR, para que faça desaparecer a sua memória da terra.

Não haja ninguém que se compadeça dele, nem haja quem favoreça os seus órfãos.

Não te esqueças dos gritos dos teus inimigos; o tumulto daqueles que se levantam contra ti aumenta continuamente.

Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.

Voltem-se para mim os que te temem e aqueles que têm conhecido os teus testemunhos.

E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.

Porque devoraram a Jacó e assolaram as suas moradas.

que haviam pronunciado os meus lábios, e dissera a minha boca, quando eu estava na angústia.

então, as águas altivas teriam passado sobre a nossa alma

Sim, em herança a Israel, seu servo; porque a sua benignidade é para sempre.

E deu a terra deles em herança; porque a sua benignidade é para sempre.

E fez passar Israel pelo meio dele; porque a sua benignidade é para sempre.