Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe, será morto.

A Bíblia Sagrada

E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.

New American Standard Bible

"He who curses his father or his mother shall surely be put to death.

Referências Cruzadas

Provérbios 20:20

Se amaldiçoares o teu pai e a tua mãe, a luz da tua vida se extinguirá na mais profunda das trevas.

Deuteronômio 27:16

Maldito quem desonrar seu pai ou mãe. E todo o povo dirá: Amém!

Provérbios 30:11

Há quem amaldiçoa o pai e não abençoa a mãe;

Levítico 20:9-10

Portanto: Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe deverá morrer. Visto que amaldiçoou seu pai ou sua mãe, seu sangue cairá sobre ele mesmo.

Provérbios 30:17

Os olhos de quem ridiculariza seu pai, ou de quem trata sem consideração e obediência a própria mãe serão arrancados pelos corvos do vale, e serão devorados pelos filhotes dos abutres!

Mateus 15:3-6

Ponderou-lhes Jesus: “E porque transgredis vós também o mandamento de Deus, por causa da vossa tradição?

Marcos 7:10-11

Porquanto Moisés afirmou: ‘Honra a teu pai e a tua mãe’. E mais: ‘Quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe será condenado à pena de morte’.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

16 Quem raptar alguém e o vender, ou for achado na sua mão, será morto. 17 Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe, será morto. 18 Se alguns discutirem entre si e um ferir o outro com uma pedra ou com o punho, e ele não morrer, mas for para o leito,


Jump To Previous

Word Concordance

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org