Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

porém, se ficarem vivos por um ou dois dias, não será castigado, porque é seu dinheiro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

mas se sobreviver um ou dois dias, não será castigado; porque é dinheiro seu.

Bíblia King James Atualizada Português

Mas, se sobreviver um dia ou dois, não será punido, uma vez que se trata de sua propriedade.

New American Standard Bible

"If, however, he survives a day or two, no vengeance shall be taken; for he is his property.

Referências Cruzadas

Levítico 25:44-46

E, quanto a teu escravo ou a tua escrava que tiveres, serão das gentes que estão ao redor de vós; deles comprareis escravos e escravas.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

20 Se alguém ferir a seu servo ou a sua serva com vara, e morrerem debaixo da sua mão, certamente será castigado; 21 porém, se ficarem vivos por um ou dois dias, não será castigado, porque é seu dinheiro. 22 Se alguns homens pelejarem, e ferirem uma mulher grávida, e forem causa de que aborte, porém se não houver morte, certamente aquele que feriu será multado conforme o que lhe impuser o marido da mulher e pagará diante dos juízes.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org