Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Mas, se sobreviver um dia ou dois, não será punido, uma vez que se trata de sua propriedade.

A Bíblia Sagrada

porém, se ficarem vivos por um ou dois dias, não será castigado, porque é seu dinheiro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

mas se sobreviver um ou dois dias, não será castigado; porque é dinheiro seu.

New American Standard Bible

"If, however, he survives a day or two, no vengeance shall be taken; for he is his property.

Referências Cruzadas

Levítico 25:44-46

s servos e as servas que tiverdes deverão vir das nações que vos circundam; delas podereis adquirir servos e servas.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

20 Se alguém ferir o seu escravo ou a sua escrava com uma vara, e o ferido morrer debaixo de sua mão ou por suas ordens, será punido. 21 Mas, se sobreviver um dia ou dois, não será punido, uma vez que se trata de sua propriedade. 22 Se homens brigarem, e ferirem mulher grávida, e forem causa de aborto, sem maior dano, o culpado será obrigado a indenizar o que lhe exigir o marido da mulher; e pagará o que os juízes determinarem.


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org