Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Três vezes no ano me celebrarás uma grande festa de adoração ao meu Nome.

A Bíblia Sagrada

Três vezes no ano me celebrareis festa.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Três vezes no ano me celebrarás festa:

New American Standard Bible

"Three times a year you shall celebrate a feast to Me.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 16:16

Três vezes por ano todos os homens de Israel deverão comparecer diante de Yahweh, teu Deus, no lugar que Ele houver escolhido: na festa dos pães sem fermento, na festa das Semanas e na festa das Tendas. E ninguém se apresente de mãos vazias diante de Yahweh;

Êxodo 23:17

Três vezes por ano, toda a população masculina comparecerá perante o SENHOR Deus.

Êxodo 34:22-24

Guardarás a festa das Semanas: as primícias da colheita do trigo e a festa do encerramento da colheita, no fim do ano.

Levítico 23:5

a Páscoa do SENHOR, que se inicia ao entardecer do décimo quinto dia do primeiro mês do ano.

Levítico 23:16

Contareis cinquenta dias até o dia seguinte ao sétimo shabbãth, sábado, e oferecereis então a Yahweh uma nova oblação, oferta de cereais.

Levítico 23:34

“Dize ainda aos filhos de Israel: No décimo quinto dia deste sétimo mês tem início a festa dos Tabernáculos do SENHOR, que terá a duração de sete dias.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org