Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E só Moisés se chegará ao SENHOR; mas eles não se cheguem, nem o povo suba com ele.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Só Moisés se chegará ao Senhor; os, outros não se chegarão; nem o povo subirá com ele.
Bíblia King James Atualizada Português
Só Moisés se aproximará de Yahweh; os outros não devem chegar perto, nem o povo subirá com ele!”
New American Standard Bible
"Moses alone, however, shall come near to the LORD, but they shall not come near, nor shall the people come up with him."
Referências Cruzadas
Êxodo 24:13
E levantou-se Moisés com Josué, seu servidor; e subiu Moisés o monte de Deus.
Êxodo 24:15
E, subindo Moisés o monte, a nuvem cobriu o monte.
Êxodo 24:18
E Moisés entrou no meio da nuvem, depois que subiu o monte; e Moisés esteve no monte quarenta dias e quarenta noites.
Êxodo 20:21
E o povo estava em pé de longe; Moisés, porém, se chegou à escuridade, onde Deus estava.
Números 16:5
e falou a Corá e a toda a sua congregação, dizendo: Amanhã pela manhã o SENHOR fará saber quem é seu e quem o santo que ele fará chegar a si; e aquele a quem escolher fará chegar a si.
Jeremias 30:21
E os seus nobres serão deles; e o seu governador sairá do meio deles, e o farei aproximar, e ele se chegará a mim; pois, quem de si mesmo se empenharia para chegar-se a mim? diz o SENHOR.
Jeremias 49:19
Eis que ele como leão subirá da enchente do Jordão contra a morada do forte; porque num momento o farei correr dali; e quem é o escolhido que porei sobre ela? Pois quem é semelhante a mim? e quem me fixará o tempo? e quem é o pastor que subsistirá perante mim?
Hebreus 9:24
Porque Cristo não entrou num santuário feito por mãos, figura do verdadeiro, porém no mesmo céu, para agora comparecer por nós perante a face de Deus;
Hebreus 10:21-22
E tendo um grande sacerdote sobre a casa de Deus,