Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Então, farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da congregação e os lavarás com água;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da revelação e os lavarás, com água.
Bíblia King James Atualizada Português
Então, farás que Arão e seus filhos se acheguem à porta da Tenda do Encontro, onde se reúne a congregação, e mandarás que eles se banhem com água.
New American Standard Bible
"Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the tent of meeting and wash them with water.
Referências Cruzadas
Êxodo 40:12
Farás também chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da congregação e os lavarás com água.
Hebreus 10:22
Cheguemo-nos com verdadeiro coração, em inteira certeza de fé; tendo os corações purificados da má consciência, e o corpo lavado com água limpa,
Êxodo 26:36
Farás também para a porta da tenda uma coberta de pano azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino torcido, de obra de bordador,
Êxodo 30:18-21
Farás também uma pia de cobre com a sua base de cobre, para lavar; e a porás entre a tenda da congregação e o altar e deitarás água nela.
Êxodo 40:28
Pendurou também a coberta da porta do tabernáculo,
Levítico 8:3-6
e ajunta toda a congregação à porta da tenda da congregação.
Levítico 14:8
E aquele que tem de purificar-se lavará as suas vestes, e rapará todo o seu pêlo, e se lavará com água; assim, será limpo; e, depois, entrará no arraial, porém ficará fora da sua tenda por sete dias.
Deuteronômio 23:11
Porém será que, declinando a tarde, se lavará em água; e, em se pondo o sol, entrará no meio do arraial.
Ezequiel 36:25
Então, espalharei água pura sobre vós, e ficareis purificados; de todas as vossas imundícias e de todos os vossos ídolos vos purificarei.
João 13:8-10
Disse-lhe Pedro: Nunca me lavarás os pés. Respondeu-lhe Jesus: Se eu te não lavar, não tens parte comigo.
Efésios 5:26
Para a santificar, purificando-a com a lavagem da água, pela palavra,
Tito 3:5
Não pelas obras de justiça que houvéssemos feito, mas segundo a sua misericórdia, nos salvou pela lavagem da regeneração e da renovação do Espírito Santo,
1 Pedro 3:21
Que também, como uma verdadeira figura, agora vos salva, baptismo, não do despojamento da imundícia da carne, mas da indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo;
Apocalipse 1:5-6
E da parte de Jesus Cristo, que é fiel testemunha; o primogénito dos mortos e o príncipe dos reis da terra. Aquele que nos ama, e em seu sangue nos lavou dos nossos pecados,
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
3 E os porás num cesto e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros. 4 Então, farás chegar Arão e seus filhos à porta da tenda da congregação e os lavarás com água; 5 depois, tomarás as vestes e vestirás a Arão da túnica, e do manto do éfode, e do éfode mesmo, e do peitoral; e o cingirás com o cinto de obra de artífice do éfode.