Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e as especiarias e o azeite para a luz, para o óleo da unção e para o incenso aromático.
A Bíblia Sagrada
e especiarias, e azeite para a luminária, e para o óleo da unção, e para o incenso aromático.
Bíblia King James Atualizada Português
Doaram também raras especiarias e azeite puro de oliva para a iluminação, para o preparo do bálsamo da unção e para o incenso especial aromático.
New American Standard Bible
and the spice and the oil for the light and for the anointing oil and for the fragrant incense.
Referências Cruzadas
Êxodo 30:23-38
Também toma das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinqüenta siclos, de cálamo aromático duzentos e cinqüenta siclos,
Êxodo 35:8
azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o incenso aromático,
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
27 Os príncipes traziam pedras de berilo e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral, 28 e as especiarias e o azeite para a luz, para o óleo da unção e para o incenso aromático. 29 Trouxe uma oferta todo homem e mulher cujo coração voluntariamente se moveu a trazer alguma coisa para toda a obra que o senhor ordenara se fizesse por intermédio de Moisés; assim trouxeram os filhos de Israel uma oferta voluntária ao Senhor.