Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
e colocou-as nas argolas laterais da Arca, para que pudesse ser transportada.
A Bíblia Sagrada
e meteu os varais pelas argolas aos lados da arca, para levar a arca.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e meteu os varais pelas argolas aos lados da arca, para se levar a arca.
New American Standard Bible
He put the poles into the rings on the sides of the ark, to carry it.
Tópicos
Referências Cruzadas
Números 1:50
Mas estabelece, tu mesmo, os levitas, para o serviço do Tabernáculo que guarda as Tábuas da Aliança, de todos os seus utensílios, e de tudo o que lhe pertence. Eles transportarão o Tabernáculo e todos os seus utensílios, exercerão nela seu ministério e acamparão ao redor do Tabernáculo, a Habitação do Testemunho.
Números 4:15
Assim que Arão e seus filhos tiverem terminando de acondicionar os objetos sagrados e todos os seus acessórios, no momento de levantar acampamento, virão os filhos de Coate para transportá-los, sem contudo tocar naquilo que é sagrado; porquanto morrerão se o fizerem. Esse é o encargo dos coatitas na Tenda do Encontro.
2 Samuel 6:3-7
Colocaram a Arca de Deus em um carro de bois construído especialmente para essa missão, e a tiraram da residência de Abinadabe, que ficava sobre a colina. Uzá e Aiô, filhos de Abinadabe, conduziam o carro novo.