Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Toma, pois, esse cajado em tua mão: é com ele que irás realizar os sinais miraculosos!”

A Bíblia Sagrada

Toma, pois, esta vara na tua mão, com que farás os sinais.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tomarás, pois, na tua mão esta vara, com que hás de fazer os sinais.

New American Standard Bible

"You shall take in your hand this staff, with which you shall perform the signs."

Referências Cruzadas

Êxodo 4:2

Perguntou-lhe o SENHOR: “Que é isso que tens na mão?” Respondeu-lhe Moisés: “Um cajado!”

Êxodo 7:9-20

“Se o Faraó vos requerer: ‘Apresentai um milagre em vosso favor!’ – então dirás a Arão: ‘Toma o teu cajado e lança-o diante do Faraó; e ele se transformará numa serpente’”.

1 Coríntios 1:27

Pelo contrário, Deus escolheu justamente o que para o mundo é insensatez para envergonhar os sábios, e escolheu precisamente o que o mundo julga fraco para ridicularizar o que é forte.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

16 Assim como Deus fala ao profeta, tu falarás a teu irmão, e ele será teu porta-voz diante de todo o povo. 17 Toma, pois, esse cajado em tua mão: é com ele que irás realizar os sinais miraculosos!” 18 Assim que deixou o lugar sagrado, voltou Moisés para Jetro, seu sogro, e lhe rogou: “Deixa-me ir e voltar a meus irmãos que estão no Egito, a fim de ver se ainda vivem”. Ao que lhe respondeu Jetro: “Vai em paz!”


Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org