Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ao que lhe perguntou o Senhor: Que é isso na tua mão. Disse Moisés: uma vara.
A Bíblia Sagrada
E o SENHOR disse-lhe: Que é isso na tua mão? E ele disse: Uma vara.
Bíblia King James Atualizada Português
Perguntou-lhe o SENHOR: “Que é isso que tens na mão?” Respondeu-lhe Moisés: “Um cajado!”
New American Standard Bible
The LORD said to him, "What is that in your hand?" And he said, "A staff."
Referências Cruzadas
Êxodo 4:17
Tomarás, pois, na tua mão esta vara, com que hás de fazer os sinais.
Êxodo 4:20
Tomou, pois, Moisés sua mulher e seus filhos, e os fez montar num jumento e tornou à terra do Egito; e Moisés levou a vara de Deus na sua mão.
Gênesis 30:37
Então tomou Jacó varas verdes de estoraque, de amendoeira e de plátano e, descascando nelas riscas brancas, descobriu o branco que nelas havia;
Levítico 27:32
Quanto a todo dízimo do gado e do rebanho, de tudo o que passar debaixo da vara, esse dízimo será santo ao Senhor.
Salmos 110:2
O Senhor enviará de Sião o cetro do teu poder. Domina no meio dos teus inimigos.
Isaías 11:4
mas julgará com justiça os pobres, e decidirá com eqüidade em defesa dos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará o ímpio.
Miqueias 7:14
Apascenta com a tua vara o teu povo, o rebanho da tua herança, que habita a sós no bosque, no meio do Carmelo; apascentem-se em Basã e Gileade, como nos dias antigos.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 Então respondeu Moisés: Mas eis que não me crerão, nem ouvirão a minha voz, pois dirão: O Senhor não te apareceu. 2 Ao que lhe perguntou o Senhor: Que é isso na tua mão. Disse Moisés: uma vara. 3 Ordenou-lhe o Senhor: Lança-a no chão. Ele a lançou no chão, e ela se tornou em cobra; e Moisés fugiu dela.