Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da revelação,
Bíblia King James Atualizada Português
“No primeiro dia do primeiro mês, levantarás a Habitação do SENHOR, a Tenda do Encontro.
New American Standard Bible
"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 13:4
Hoje, no mês de abibe, vós saís.
Êxodo 26:30
Então, levantarás o tabernáculo conforme o modelo que te foi mostrado no monte.
Êxodo 12:1-2
E falou o SENHOR a Moisés e a Arão na terra do Egito, dizendo:
Êxodo 26:1
E o tabernáculo farás de dez cortinas de linho fino torcido, e pano azul, e púrpura, e carmesim; com querubins as farás de obra esmerada.
Êxodo 26:7
Farás também cortinas de pêlos de cabras por tenda sobre o tabernáculo; de onze cortinas a farás.
Êxodo 27:21
Na tenda da congregação fora do véu, que está diante do Testemunho, Arão e seus filhos as porão em ordem, desde a tarde até pela manhã, perante o SENHOR; um estatuto perpétuo será este, pelas suas gerações, aos filhos de Israel.
Êxodo 30:36
e dele, moendo, o pisarás, e dele porás diante do Testemunho, na tenda da congregação, onde eu virei a ti; coisa santíssima vos será.
Êxodo 35:11
O tabernáculo, e a sua tenda, e a sua coberta, e os seus colchetes, e as suas tábuas, e as suas barras, e as suas colunas, e as suas bases;
Êxodo 36:18
Fez também cinquenta colchetes de metal para ajuntar a tenda, para que fosse uma.
Êxodo 40:6
Porás também o altar do holocausto diante da porta do tabernáculo da tenda da congregação.
Êxodo 40:17-19
E aconteceu no mês primeiro, no ano segundo, ao primeiro do mês, que o tabernáculo foi levantado;
Números 1:1
Falou mais o SENHOR a Moisés, no deserto do Sinai, na tenda da congregação, no primeiro dia do segundo mês, no segundo ano da sua saída da terra do Egito, dizendo:
Números 7:1
E aconteceu, no dia em que Moisés acabou de levantar o tabernáculo, e o ungiu, e o santificou, e todos os seus utensílios, e também o altar e todos os seus utensílios, e os ungiu, e os santificou,