Parallel Verses
American Standard Version
He also that is slack in his work Is brother to him that is a destroyer.
New American Standard Bible
King James Version
He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
Holman Bible
is brother to a vandal.
International Standard Version
Whoever is lazy regarding his work is also a brother to the master of destruction.
A Conservative Version
He also that is slack in his work is brother to him that is a destroyer.
Amplified
He who is careless in his work
Is a brother to him who destroys.
Bible in Basic English
He who does not give his mind to his work is brother to him who makes destruction.
Darby Translation
He also who is indolent in his work is brother of the destroyer.
Julia Smith Translation
Also he being slothful in his work, he the brother of the master of destruction.
King James 2000
He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
Lexham Expanded Bible
Even he who is slack in his work, he is brother to a master of destruction.
Modern King James verseion
Also he who is slack in his work is brother to a great destroyer.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Whoso is slothful and slack in his labor, is the brother of him that is a waster.
NET Bible
The one who is slack in his work is a brother to one who destroys.
New Heart English Bible
One who is slack in his work is brother to him who is a master of destruction.
The Emphasized Bible
Surely he that is slothful in his work, brother, is he to a master at laying waste.
Webster
He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
World English Bible
One who is slack in his work is brother to him who is a master of destruction.
Youngs Literal Translation
He also that is remiss in his work, A brother he is to a destroyer.
Themes
Idleness and sloth » Akin to extravagance
Pleasure, worldly » Results of a pleasure-seeking life » Prodigality, general references to
Prodigality » General references to
Worldly » Pleasure results of a pleasure-seeking life » Prodigality, general references to
Topics
Interlinear
Raphah
M@la'kah
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Proverbs 18:9
Verse Info
Context Readings
How To Avoid Fools And Foolishness
8 The words of a whisperer are as dainty morsels, And they go down into the innermost parts. 9 He also that is slack in his work Is brother to him that is a destroyer. 10 The name of Jehovah is a strong tower; The righteous runneth into it, and is safe.
Cross References
Proverbs 28:24
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.
Proverbs 10:4
He becometh poor that worketh with a slack hand; But the hand of the diligent maketh rich.
Proverbs 23:20-21
Be not among winebibbers, Among gluttonous eaters of flesh:
Proverbs 24:30-34
I went by the field of the sluggard, And by the vineyard of the man void of understanding;
Matthew 25:26
But his lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I did not scatter;
Hebrews 6:12
that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.
Job 30:29
I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.
Luke 15:13-14
And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.
Luke 16:1-2
And he said also unto the disciples, There was a certain rich man, who had a steward; and the same was accused unto him that he was wasting his goods.
Romans 12:11
in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord;