Parallel Verses
Amplified
Sheol (the place of the dead) and Abaddon (the underworld) are never satisfied;
Nor are the eyes of man ever satisfied.
New American Standard Bible
Nor are the
King James Version
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Holman Bible
and people’s eyes are never satisfied.
International Standard Version
Sheol and Abaddon are never satiated, and neither are human eyes.
A Conservative Version
Sheol and Abaddon are never satisfied, and the eyes of man are never satisfied.
American Standard Version
Sheol and Abaddon are never satisfied; And the eyes of man are never satisfied.
Bible in Basic English
The underworld and Abaddon are never full, and the eyes of man have never enough.
Darby Translation
Sheol and destruction are insatiable; so the eyes of man are never satisfied.
Julia Smith Translation
Hades and destruction shall not be satisfied; and the eyes of man shall not be satisfied.
King James 2000
Sheol and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Lexham Expanded Bible
Sheol and Abaddon will not be satisfied, and the eyes of a person will not be satisfied [either].
Modern King James verseion
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Like as hell and destruction are never full, even so the eyes of men can never be satisfied.
NET Bible
As Death and Destruction are never satisfied, so the eyes of a person are never satisfied.
New Heart English Bible
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
The Emphasized Bible
Hades and destruction, are not satisfied, and, the eyes of a man, are not satisfied.
Webster
Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.
World English Bible
Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man's eyes are never satisfied.
Youngs Literal Translation
Sheol and destruction are not satisfied, And the eyes of man are not satisfied.
Themes
Eye » Figurative » Of evil desire, never satisfied
Eyes » Not satisfied with seeing
Hell » In the rv the word "sheol" itself occurs in the following scriptures
Topics
Interlinear
Saba`
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Proverbs 27:20
Verse Info
Context Readings
All About Life
19
As in water face reflects face,
So the heart of man reflects man.
Sheol (the place of the dead) and Abaddon (the underworld) are never satisfied;
Nor are the eyes of man ever satisfied.
The refining pot is for silver and the furnace for gold [to separate the impurities of the metal],
And each is tested by the praise given to him [and his response to it, whether humble or proud].
Cross References
Proverbs 30:15-16
The leech has two daughters,
“Give, give!”
There are three things that are never satisfied,
Four that do not say, “It is enough”:
Ecclesiastes 1:8
All things are wearisome and all words are frail;
Man cannot express it.
The eye is not satisfied with seeing,
Nor is the ear filled with hearing.
Habakkuk 2:5
“Moreover, wine is treacherous and betrays the arrogant man,
So that he does not stay at home.
His appetite is large like Sheol,
And he is like death, never satisfied.
He gathers to himself all nations
And collects to himself all peoples [as if he owned them].
Ecclesiastes 6:7
All the labor of man is for his mouth [for self-preservation and enjoyment], and yet the desire [of his soul] is not satisfied.
Job 26:6
“Sheol (the nether world, the place of the dead) is naked before God,
And Abaddon (the place of destruction) has no covering [from His eyes].
Proverbs 15:11
Sheol (the nether world, the place of the dead) and Abaddon (the abyss, the place of eternal punishment) lie open before the Lord—
How much more the hearts and inner motives of the children of men.
Proverbs 23:5
When you set your eyes on wealth, it is [suddenly] gone.
For wealth certainly makes itself wings
Like an eagle that flies to the heavens.
Ecclesiastes 2:10-11
Whatever my eyes looked at with desire I did not refuse them. I did not withhold from my heart any pleasure, for my heart was pleased because of all my labor; and this was my reward for all my labor.
Ecclesiastes 4:8
There was a certain man—without a dependent, having neither a child nor a brother, yet there was no end to all his labor. Indeed, his eyes were not satisfied with riches and he never asked, “For whom do I labor and deprive myself of pleasure?” This too is vanity (a wisp of smoke, self-conceit); yes, it is a painful effort and an unhappy task.
Ecclesiastes 5:10-11
He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves abundance with its gain. This too is vanity (emptiness).
Jeremiah 22:17
“But your eyes and your heart
Are only intent on your own dishonest gain,
On shedding innocent blood,
On oppression and extortion and violence.”
1 John 2:16
For all that is in the world—the lust and sensual craving of the flesh and the lust and longing of the eyes and the boastful pride of life [pretentious confidence in one’s resources or in the stability of earthly things]—these do not come from the Father, but are from the world.