Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He hath brought down my strength in my journey, and shortened my days.
New American Standard Bible
He has
King James Version
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Holman Bible
He has shortened my days.
International Standard Version
He has weakened my strength along the way. He has cut short my days.
A Conservative Version
He weakened my strength in the way. He shortened my days.
American Standard Version
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
Amplified
He has exhausted my strength [humbling me with sorrow] in the way;
He has shortened my days.
Darby Translation
He weakened my strength in the way, he shortened my days.
Julia Smith Translation
He answered in the way of his strength: he shortened my days.
King James 2000
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Lexham Expanded Bible
He has broken my strength along the way; he has cut short my days.
Modern King James verseion
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
NET Bible
He has taken away my strength in the middle of life; he has cut short my days.
New Heart English Bible
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
The Emphasized Bible
He hath prostrated, in the way, my strength, - He hath shortened my days.
Webster
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
World English Bible
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
Youngs Literal Translation
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.
References
Morish
Word Count of 19 Translations in Psalm 102:23
Verse Info
Context Readings
Affliction In Light Of Eternity
22 when the people are gathered together, and the kingdoms also, to serve the LORD. 23 He hath brought down my strength in my journey, and shortened my days. 24 Yet will I say, "O my God, take me not away in the midst of my age; as for thy years, they endure throughout all generations."
Cross References
Job 21:21
For what careth he, what become of his household after his death, when the number of his months is cut short?
Psalm 89:38-47
But thou hast abhorred and forsaken thine annointed, and art displeased at him.
2 Thessalonians 2:3-12
Let no man deceive you by any means, for the Lord cometh not, except there come a departing first, and that that sinful man be opened, the son of perdition;
1 Timothy 4:1-3
The spirit speaketh evidently that in the latter times some shall depart from the faith, and shall give heed unto spirits of error,
2 Timothy 3:1-17
This understand, that in the last days shall come perilous times:
Revelation 11:2-19
but the court which is without the temple cast out, and mete it not: for it is given unto the gentiles, and the holy city shall they tread under foot forty two months.
Revelation 12:13-17
And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.