Parallel Verses
Darby Translation
And there he maketh the hungry to dwell, and they establish a city of habitation;
New American Standard Bible
So that they may establish
King James Version
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
Holman Bible
and they establish a city where they can live.
International Standard Version
There he settled the hungry, where they built a city to live in.
A Conservative Version
And there he makes the hungry to dwell, that they may prepare a city of habitation,
American Standard Version
And there he maketh the hungry to dwell, That they may prepare a city of habitation,
Amplified
And there He has the hungry dwell,
So that they may establish an inhabited city,
Bible in Basic English
And there he gives the poor a resting-place, so that they may make themselves a town;
Julia Smith Translation
And there will he cause the hungering to dwell, and they shall prepare a city of dwelling;
King James 2000
And there he makes the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
Lexham Expanded Bible
And he settles [the] hungry there, so that they may establish a city to inhabit,
Modern King James verseion
And He makes the hungry dwell there, so that they may prepare a city to live in;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
There he setteth the hungry, that they may build them a city to dwell in,
NET Bible
He allowed the hungry to settle there, and they established a city in which to live.
New Heart English Bible
There he makes the hungry live, that they may prepare a city to live in,
The Emphasized Bible
And hath caused the famished to dwell there, And they have built them a city to dwell in;
Webster
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
World English Bible
There he makes the hungry live, that they may prepare a city to live in,
Youngs Literal Translation
And He causeth the hungry to dwell there, And they prepare a city of habitation.
Topics
Interlinear
Yashab
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 107:36
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance
35 He maketh the wilderness into a pool of water, and the dry land into water-springs; 36 And there he maketh the hungry to dwell, and they establish a city of habitation; 37 And sow fields, and plant vineyards, which yield fruits of increase;
Cross References
Psalm 107:7
And he led them forth by a right way, that they might go to a city of habitation.
Psalm 146:7
Who executeth judgment for the oppressed, who giveth bread to the hungry. Jehovah looseth the prisoners;
Luke 1:53
He has filled the hungry with good things, and sent away the rich empty.
Acts 17:26
and has made of one blood every nation of men to dwell upon the whole face of the earth, having determined ordained times and the boundaries of their dwelling,