Parallel Verses
New Heart English Bible
Help me, LORD, my God. Save me according to your loving kindness;
New American Standard Bible
Save me according to Your lovingkindness.
King James Version
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:
Holman Bible
save me according to Your faithful love
International Standard Version
Help me, LORD my God! Deliver me in accord with your gracious love!
A Conservative Version
Help me, O LORD my God. O save me according to thy loving kindness,
American Standard Version
Help me, O Jehovah my God; Oh save me according to thy lovingkindness:
Amplified
Help me, O Lord my God;
Save me according to Your lovingkindness—
Bible in Basic English
Give me help, O Lord my God; in your mercy be my saviour;
Darby Translation
Help me, Jehovah my God; save me according to thy loving-kindness:
Julia Smith Translation
Help me, O Jehovah my God: save me according to thy mercy:
King James 2000
Help me, O LORD my God: O save me according to your mercy:
Lexham Expanded Bible
Help me, O Yahweh my God; save me according to your loyal love,
Modern King James verseion
Help me, O Jehovah my God; save me according to Your mercy;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Help me, O LORD my God; O save me according to thy mercy,
NET Bible
Help me, O Lord my God! Because you are faithful to me, deliver me!
The Emphasized Bible
Help me! O Yahweh my God, Save me, according to thy lovingkindness:
Webster
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:
World English Bible
Help me, Yahweh, my God. Save me according to your loving kindness;
Youngs Literal Translation
Help me, O Jehovah my God, Save me, according to Thy kindness.
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:26
Images Psalm 109:26
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
25 I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head. 26 Help me, LORD, my God. Save me according to your loving kindness; 27 that they may know that this is your hand; that you, LORD, have done it.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 119:86
All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me.
Psalm 40:12
For innumerable evils have surrounded me. My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up. They are more than the hairs of my head. My heart has failed me.
Psalm 57:1
Be merciful to me, God, be merciful to me, for my soul takes refuge in you. Yes, in the shadow of your wings, I will take refuge, until disaster has passed.
Psalm 69:13
But as for me, my prayer is to you, LORD, in an acceptable time. God, in the abundance of your loving kindness, answer me in the truth of your salvation.
Psalm 69:16
Answer me, LORD, for your loving kindness is good. According to the multitude of your tender mercies, turn to me.
Hebrews 5:7
In the days of his flesh, he offered up prayers and petitions with loud cries and tears to him who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence.