Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
New American Standard Bible
The generation of the
King James Version
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
Holman Bible
the generation of the upright will be blessed.
International Standard Version
His descendants will be powerful in the land, a generation of the upright who will be blessed.
A Conservative Version
His seed shall be mighty upon earth. The generation of the upright shall be blessed.
American Standard Version
His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
Amplified
His descendants will be mighty on earth;
The generation of the upright will be blessed.
Bible in Basic English
His seed will be strong on the earth; blessings will be on the generation of the upright.
Darby Translation
His seed shall be mighty in the land; the generation of the upright shall be blessed.
Julia Smith Translation
His seed shall be great in the earth: the generation of the upright shall be praised.
King James 2000
His descendants shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
Lexham Expanded Bible
His {descendants} will be mighty in the land; [the] generation of [the] upright will be blessed.
Modern King James verseion
His seed shall be mighty on earth; the generation of the upright shall be blessed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
His seed shall be mighty upon earth; the generation of the faithful shall be blessed.
NET Bible
His descendants will be powerful on the earth; the godly will be blessed.
New Heart English Bible
His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
The Emphasized Bible
Mighty in the earth, shall be his seed, The generation of the upright, shall be blessed;
Webster
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
World English Bible
His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
Themes
the Blessed » The generation of the upright
Delight » Those that delight in the commandments of the lord
Heredity » Beneficent influence of the righteous
Offspring » Beneficent influence of the righteous
Parents » When faithful » Leave a blessing to their children
The righteous » Sought as a relief from trouble death spiritual » Seed of
The fruit of righteousness » Whose righteousness endures forever
Topics
Interlinear
Zera`
Gibbowr
'erets
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 112:2
Verse Info
Context Readings
The Path Of The Righteous And The Path Of The Wicked
1 Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly. 2 Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed. 3 Wealth and riches are in his house, And his righteousness is standing for ever.
Cross References
Psalm 102:28
The sons of Thy servants do continue, And their seed before Thee is established!
Genesis 17:7
'And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;
Psalm 25:13
His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
Psalm 37:26
All the day he is gracious and lending, And his seed is for a blessing.
Proverbs 20:7
The righteous is walking habitually in his integrity, O the happiness of his sons after him!
Genesis 22:17-18
that blessing I bless thee, and multiplying I multiply thy seed as stars of the heavens, and as sand which is on the sea-shore; and thy seed doth possess the gate of his enemies;
Jeremiah 32:39
and I have given to them one heart, and one way, to fear Me all the days, for good to them, and to their sons after them:
Acts 2:39
for to you is the promise, and to your children, and to all those afar off, as many as the Lord our God shall call.'