Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Praise ye Jah! Praise, ye servants of Jehovah. Praise the name of Jehovah.
New American Standard Bible
Praise the name of the Lord.
King James Version
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
Holman Bible
Hallelujah!
Give praise, servants of Yahweh;
praise the name of Yahweh.
International Standard Version
Hallelujah! Give praise, you servants of the LORD. Praise the name of the LORD!
A Conservative Version
Praise ye LORD. Praise, O ye servants of LORD. Praise the name of LORD.
American Standard Version
Praise ye Jehovah. Praise, O ye servants of Jehovah, Praise the name of Jehovah.
Amplified
Praise, O servants of the Lord,
Praise the name of the Lord.
Bible in Basic English
Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
Darby Translation
Hallelujah! Praise, ye servants of Jehovah, praise the name of Jehovah.
Julia Smith Translation
Praise ye Jah. Praise, ye servents of Jehovah, praise ye the name of Jehovah.
King James 2000
Praise you the LORD. Praise, O you servants of the LORD, praise the name of the LORD.
Lexham Expanded Bible
Praise Yah! Praise, O servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
Modern King James verseion
Praise Jehovah! Praise, O servants of Jehovah, praise the name of Jehovah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Praise the Everlasting} Praise the LORD, ye servants; O praise the name of the LORD.
NET Bible
Praise the Lord! Praise, you servants of the Lord, praise the name of the Lord!
New Heart English Bible
Praise the LORD. Praise, you servants of the LORD, praise the name of the LORD.
The Emphasized Bible
Praise ye Yah! Praise, O ye servants of Yahweh, Praise the Name of Yahweh;
Webster
Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
World English Bible
Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh.
Topics
Interlinear
Halal
הלל
Halal
praise, glory, boast, mad, shine, foolish, fools, commended, rage, celebrate, give, marriage, renowned
Usage: 165
Word Count of 20 Translations in Psalm 113:1
Verse Info
Context Readings
God's Majesty And Care For The Needy
1 Praise ye Jah! Praise, ye servants of Jehovah. Praise the name of Jehovah. 2 The name of Jehovah is blessed, From henceforth, and unto the age.
Cross References
Psalm 33:1-2
Sing, ye righteous, in Jehovah, For upright ones praise is comely.
Psalm 34:22
Jehovah redeemeth the soul of His servants, And none trusting in Him are desolate!
Psalm 69:36
And the seed of His servants inherit it, And those loving His name dwell in it!
Psalm 103:20-21
Bless Jehovah, ye His messengers, Mighty in power -- doing His word, To hearken to the voice of His Word.
Psalm 112:1
Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.
Psalm 134:1
A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.
Psalm 135:1-3
Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah,
Psalm 135:20
O house of Levi, bless ye Jehovah, Those fearing Jehovah, bless ye Jehovah.
Psalm 145:10
Confess Thee O Jehovah, do all Thy works, And Thy saints do bless Thee.
Ephesians 5:19-20
speaking to yourselves in psalms and hymns and spiritual songs, singing and making melody in your heart to the Lord,
Revelation 19:5
And a voice out of the throne did come forth, saying, 'Praise our God, all ye His servants, and those fearing Him, both the small and the great;'