Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
I long for your salvation, O Yahweh, and your law [is] my delight.
New American Standard Bible
And Your law is my
King James Version
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
Holman Bible
and Your instruction is my delight.
International Standard Version
I am longing for your deliverance, LORD, and your instruction is my joy.
A Conservative Version
I have longed for thy salvation, O LORD, and thy law is my delight.
American Standard Version
I have longed for thy salvation, O Jehovah; And thy law is my delight.
Amplified
I long for Your salvation, O Lord,
And Your law is my delight.
Bible in Basic English
All my desire has been for your salvation, O Lord; and your law is my delight.
Darby Translation
I have longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight.
Julia Smith Translation
I longed for thy salvation, O Jehovah, and thy law is my delight
King James 2000
I have longed for your salvation, O LORD; and your law is my delight.
Modern King James verseion
I have longed for Your salvation, O Jehovah; and Your Law is my delight.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I long for thy saving health, O LORD; and in thy law is my delight.
NET Bible
I long for your deliverance, O Lord; I find delight in your law.
New Heart English Bible
I have longed for your salvation, LORD. Your Law is my delight.
The Emphasized Bible
I have longed for thy salvation, O Yahweh, and, thy law, is my dear delight.
Webster
I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.
World English Bible
I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight.
Youngs Literal Translation
I have longed for Thy salvation, O Jehovah, And Thy law is my delight.
Themes
Desires » Select readings, psalms 42; 84 ps 42; 84 » Spiritual thirst, examples of
Spiritual » Tests divine methods used for testing believers » Thirst
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:174
Verse Info
Context Readings
Names
Cross References
Psalm 119:16
I will take delight in your statutes; I will not forget your word.
Psalm 119:24
Your testimonies [are] my delight, {my counselors}.
Genesis 49:18
I wait for your salvation, O Yahweh.
2 Samuel 23:5
Yet not so [is] my house with God, for he made an everlasting covenant for me, arranging everything. He has secured all my deliverance, and all my desire he will cause to happen.
Psalm 1:2
Instead, in the law of Yahweh [is] his delight, and on his law he meditates day and night.
Psalm 119:47
And I will take delight in your commands, which I love.
Psalm 119:77
Let your mercies come [to] me, that I may live, for your law [is] my delight.
Psalm 119:81
My soul languishes for your salvation; I hope in your word.
Psalm 119:111
I have taken as my own your testimonies forever, for they [are] the joy of my heart.
Psalm 119:162
I [am] rejoicing over your word, like one who finds great spoil.
Psalm 119:166-167
I hope for your salvation, O Yahweh, and do your commands.
Proverbs 13:12
Hope that is deferred makes the heart sick, but a desire fulfilled [is] a tree of life.
Song of Songs 5:8
I adjure you, {O maidens of Jerusalem}, if you find my beloved, what will you tell him? [Tell him] that I am {lovesick}!
Romans 7:22-25
For I joyfully agree with the law of God in my inner person,
Romans 8:23-25
Not only [this], but we ourselves also, having the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves [while we] await eagerly [our] adoption, the redemption of our body.
Philippians 1:23
But I am hard pressed {between the two options}, having the desire to depart and to be with Christ, {for this is very much better}.