Parallel Verses
Amplified
Daleth.
My earthly life clings to the dust;
Revive and refresh me according to Your word.
New American Standard Bible
Daleth.
My
King James Version
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.
Holman Bible
ד Dalet
give me life
International Standard Version
My soul clings to the dust; revive me according to your word.
A Conservative Version
My soul clings to the dust. Enliven thou me according to thy word.
American Standard Version
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: Quicken thou me according to thy word.
Bible in Basic English
My soul is joined to the dust: O give me life, in keeping with your word.
Darby Translation
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.
Julia Smith Translation
My soul did cleave to the dust: make me alive according to thy word.
King James 2000
[Daleth] My soul clings unto the dust: revive me according to your word.
Lexham Expanded Bible
My soul clings to the dust; revive me according to your word.
Modern King James verseion
DALETH: My soul clings to the dust; give me life according to Your Word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Daleth} My soul cleaveth unto the dust; O quicken thou me, according to thy word.
NET Bible
(Dalet) I collapse in the dirt. Revive me with your word!
New Heart English Bible
DALET. My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word.
The Emphasized Bible
[DALETH] My soul, cleaveth to the dust, Give me life, according to thy word.
Webster
DALETH. My soul cleaveth to the dust: revive thou me according to thy word.
World English Bible
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
Youngs Literal Translation
Daleth. Cleaved to the dust hath my soul, Quicken me according to Thy word.
Themes
Spiritual life » Pray for the increase of
Revivals » Isa 35 » General references to spiritual quickening
The scriptures » Saints » Plead the promises of, in prayer
Spiritual » Quickening » General references to spiritual quickening
Devotionals
Devotionals about Psalm 119:25
Devotionals containing Psalm 119:25
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:25
Images Psalm 119:25
Prayers for Psalm 119:25
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 44:25
For our life has melted away into the dust;
Our body clings to the ground.
Psalm 143:11
Save my life, O Lord, for Your name’s sake;
In Your righteousness bring my life out of trouble.
Psalm 71:20
You who have shown
Will revive and renew me again,
And will bring me up again from the depths of the earth.
Psalm 119:37
Turn my eyes away from vanity [all those worldly, meaningless things that distract—let Your priorities be mine],
And restore me [with renewed energy] in Your ways.
Psalm 119:40
I long for Your precepts;
Renew me through Your righteousness.
Psalm 119:88
According to Your steadfast love refresh me and give me life,
So that I may keep and obey the testimony of Your mouth.
Psalm 119:93
I will never forget Your precepts,
For by them You have revived me and given me life.
Psalm 119:107
I am greatly afflicted;
Renew and revive me [giving me life], O Lord, according to Your word.
Psalm 119:149
Hear my voice according to Your [steadfast] lovingkindness;
O Lord, renew and refresh me according to Your ordinances.
Psalm 119:156
Great are Your tender mercies and steadfast love, O Lord;
Revive me and give me life according to Your ordinances.
Psalm 119:159
Consider how I love Your precepts;
Revive me and give me life, O Lord, according to Your lovingkindness.
Deuteronomy 30:6
“And the Lord your God will circumcise your heart and the hearts of your descendants [that is, He will remove the desire to sin from your heart], so that you will love the Lord your God with all your heart and all your soul, so that you may live [as a recipient of His blessing].
2 Samuel 7:27-29
For You, O Lord of hosts, God of Israel, have
Psalm 22:15
My strength is dried up like a fragment of clay pottery;
And my [dry] tongue clings to my jaws;
And You have laid me in the dust of death.
Psalm 80:18
Then we shall not turn back from You;
Revive us and we will call on Your name.
Isaiah 65:25
The wolf and the lamb will graze together, and the lion will eat straw like the ox [there will no longer be predator and prey]; and dust will be the serpent’s food. They will do no evil or harm in all My holy mountain (Zion),” says the Lord.
Matthew 16:23
But Jesus turned and said to Peter,
Romans 7:22-24
For I joyfully delight in the law of God in my inner self [with my new nature],
Romans 8:2-3
For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has set you free from the law of sin and of death.
Philippians 3:19
whose fate is destruction, whose god is their belly [their worldly appetite, their sensuality, their vanity], and whose glory is in their shame—who focus their mind on earthly and temporal things.
Colossians 3:2
Set your mind and keep focused habitually on the things above [the heavenly things], not on things that are on the earth [which have only temporal value].