Parallel Verses
NET Bible
May all who hate Zion be humiliated and turned back!
New American Standard Bible
Be
King James Version
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Holman Bible
be driven back in disgrace.
International Standard Version
Let all who hate Zion be turned away and be ashamed.
A Conservative Version
Let them be put to shame and turned backward, all those who hate Zion.
American Standard Version
Let them be put to shame and turned backward, All they that hate Zion.
Amplified
May all who hate Zion
Be put to shame and turned backward [in defeat].
Darby Translation
Let them be ashamed and turned backward, all that hate Zion;
Julia Smith Translation
They shall be ashamed and draw back all hating Zion.
King James 2000
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
Lexham Expanded Bible
Let all be put to shame and repulsed who hate Zion.
Modern King James verseion
Let them all be ashamed and turned back, those who hate Zion.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All them that have an evil will to Zion shall be confounded, and made to turn back from it.
New Heart English Bible
Let them be disappointed and turned backward, all those who hate Zion.
The Emphasized Bible
Let all who hate Zion, be ashamed and shrink back:
Webster
Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
World English Bible
Let them be disappointed and turned backward, all those who hate Zion.
Youngs Literal Translation
Confounded and turn backward do all hating Zion.
Word Count of 19 Translations in Psalm 129:5
Verse Info
Context Readings
Protection Of The Oppressed
4 The Lord is just; he cut the ropes of the wicked." 5 May all who hate Zion be humiliated and turned back! 6 May they be like the grass on the rooftops which withers before one can even pull it up,
Phrases
Names
Cross References
Esther 6:13
Haman then related to his wife Zeresh and to all his friends everything that had happened to him. These wise men, along with his wife Zeresh, said to him, "If indeed this Mordecai before whom you have begun to fall is Jewish, you will not prevail against him. No, you will surely fall before him!"
Esther 9:5
The Jews struck all their enemies with the sword, bringing death and destruction, and they did as they pleased with their enemies.
Psalm 71:13
May my accusers be humiliated and defeated! May those who want to harm me be covered with scorn and disgrace!
Psalm 83:4-11
They say, "Come on, let's annihilate them so they are no longer a nation! Then the name of Israel will be remembered no more."
Psalm 122:6
Pray for the peace of Jerusalem! May those who love her prosper!
Isaiah 10:12
But when the sovereign master finishes judging Mount Zion and Jerusalem, then I will punish the king of Assyria for what he has proudly planned and for the arrogant attitude he displays.
Isaiah 37:22
this is what the Lord says about him: "The virgin daughter Zion despises you -- she makes fun of you; daughter Jerusalem shakes her head after you.
Isaiah 37:28-29
I know where you live and everything you do and how you rage against me.
Isaiah 37:35
I will shield this city and rescue it for the sake of my reputation and because of my promise to David my servant."'"
Micah 4:11
Many nations have now assembled against you. They say, "Jerusalem must be desecrated, so we can gloat over Zion!"
Zechariah 1:14-17
Turning to me, the messenger then said, "Cry out that the Lord who rules over all says, 'I am very much moved for Jerusalem and for Zion.
Zechariah 12:3
Moreover, on that day I will make Jerusalem a heavy burden for all the nations, and all who try to carry it will be seriously injured; yet all the peoples of the earth will be assembled against it.
Zechariah 12:6
On that day I will make the leaders of Judah like an igniter among sticks and a burning torch among sheaves, and they will burn up all the surrounding nations right and left. Then the people of Jerusalem will settle once more in their place, the city of Jerusalem.
1 Corinthians 16:22
Let anyone who has no love for the Lord be accursed. Our Lord, come!