Parallel Verses

International Standard Version

There I will create a power base for David I have prepared a lamp for my anointed one.

New American Standard Bible

“There I will cause the horn of David to spring forth;
I have prepared a lamp for Mine anointed.

King James Version

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Holman Bible

There I will make a horn grow for David;
I have prepared a lamp for My anointed one.

A Conservative Version

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

American Standard Version

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Amplified


“There I will make the horn (strength) of David grow;
I have prepared a lamp for My anointed [fulfilling the promises].

Darby Translation

There will I cause the horn of David to bud forth; I have ordained a lamp for mine anointed.

Julia Smith Translation

There will I cause the horn to David to spring up: I prepared a lamp for my Messiah.

King James 2000

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for my anointed.

Lexham Expanded Bible

There I will cause a horn to grow for David; I will set a lamp for my anointed one.

Modern King James verseion

There I will make the horn of David to bud; I have prepared a lamp for My anointed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

There shall I make the horn of David to flourish; I have ordained a lantern for mine anointed.

NET Bible

There I will make David strong; I have determined that my chosen king's dynasty will continue.

New Heart English Bible

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

The Emphasized Bible

There, will I cause to bud a horn to David, I have prepared a lamp for mine Anointed One;

Webster

There will I make the horn of David to bud, I have ordained a lamp for my anointed.

World English Bible

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

Youngs Literal Translation

There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.

References

American

Easton

Fausets

Smith

Context Readings

David And Zion Chosen

16 I will clothe its priests with salvation and its godly ones will shout for joy. 17 There I will create a power base for David I have prepared a lamp for my anointed one. 18 I will clothe his enemies with disgrace, but on him his crown will shine." A Davidic Song of Ascents


Cross References

1 Kings 11:36

I'll give one tribe to his son, so my servant David will always have a light shining in my presence in Jerusalem, the city that I chose for myself and where I have placed my name.

2 Chronicles 21:7

Nevertheless, the Lord was unwilling to destroy David's dynasty because of the covenant that he had made with David, especially since he had promised to give him and to his sons the reigning presence of an heir forever.

Ezekiel 29:21

"When that day comes about, I'll strengthen Israel's military might, and I will give you an audience in their midst. Then they will know that I am the LORD.'"

Luke 1:69

He has raised up a mighty Savior for us from the family of his servant David,

1 Kings 15:4

Nevertheless, for the sake of David, the LORD his God maintained a lamp for David in Jerusalem by raising up his son after him so that Jerusalem would be established,

2 Kings 8:19

But the LORD remained unwilling to destroy Judah for the sake of his servant David, since he had promised to keep David's lamp burning brightly through his descendants every day.

Psalm 92:10

You've grown my strength like the horn of a wild ox; I was anointed with fresh oil.

Psalm 148:14

He has raised up a source of strength for his people, an object of praise for all of his holy ones, that is, for the people of Israel who are near him. Hallelujah!

Luke 2:30-32

because my eyes have seen your salvation,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible