Parallel Verses
International Standard Version
How deep are your thoughts, God! How great is their number!
New American Standard Bible
How vast is the sum of them!
King James Version
How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Holman Bible
for me to comprehend;
how vast their sum is!
A Conservative Version
How precious also are thy thoughts to me, O God! How great is the sum of them!
American Standard Version
How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them!
Amplified
How precious also are Your thoughts to me, O God!
How vast is the sum of them!
Bible in Basic English
How dear are your thoughts to me, O God! how great is the number of them!
Darby Translation
But how precious are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Julia Smith Translation
And to me how were thy thoughts precious, O God! how were their heads strong!
King James 2000
How precious also are your thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!
Lexham Expanded Bible
And to me, how precious are your thoughts, O God; how vast is their sum.
Modern King James verseion
How precious also are Your thoughts to me, O God! How great is the sum of them!
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
How dear are thy counsels unto me, O God! O how great is the sum of them!
NET Bible
How difficult it is for me to fathom your thoughts about me, O God! How vast is their sum total!
New Heart English Bible
How precious to me are your thoughts, God. How vast is the sum of them.
The Emphasized Bible
To me, then, how precious have thy desires become, O GOD! How numerous, the heads of them!
Webster
How precious also are thy thoughts to me, O God! how great is the sum of them!
World English Bible
How precious to me are your thoughts, God! How vast is the sum of them!
Youngs Literal Translation
And to me how precious have been Thy thoughts, O God, how great hath been their sum!
Themes
God » Supplies of » Thoughts of
Name » Those whose names are written in the book of life
Word Count of 20 Translations in Psalm 139:17
Verse Info
Context Readings
The All-Knowing, Ever-Present God
16 Your eyes looked upon my embryo, and everything was recorded in your book. The days scheduled for my formation were inscribed, even though not one of them had come yet. 17 How deep are your thoughts, God! How great is their number! 18 Were I to count them, they would number more than the sand. When I awake, I will be with you.
Phrases
Cross References
Psalm 40:5
LORD, my God, You have done great things: marvelous works and your thoughts toward us. There is no one who compares to you! I will try to recite your actions, even though there are too many to number.
Psalm 31:19
How great is your goodness that you have reserved for those who fear you, that you have set in place for those who take refuge in you, in the presence of the children of men.
Psalm 36:7
How precious is your gracious love, God! The children of men take refuge in the shadow of your wings.
Psalm 92:5
How great are your works, LORD! Your thoughts are unfathomable.
Proverbs 8:31
rejoicing in his inhabitable world and taking delight in mankind."
Isaiah 55:8-9
For my thoughts are not your thoughts, nor are your ways my ways," declares the LORD.
Jeremiah 29:11
For I know the plans that I have for you,' declares the LORD, "plans for well-being, and not for calamity, in order to give you a future and a hope.
Ephesians 3:9-10
and help everyone see how this secret that has been at work was hidden for ages by God, who created all things.