Parallel Verses
Amplified
Every day I will bless You and lovingly praise You;
Yes, [with awe-inspired reverence] I will praise Your name forever and ever.
New American Standard Bible
And I will
King James Version
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Holman Bible
I will honor Your name forever and ever.
International Standard Version
I will bless you every day and I will praise your name forever and ever.
A Conservative Version
Every day I will bless thee, and I will praise thy name forever and ever.
American Standard Version
Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
Darby Translation
Every day will I bless thee, and I will praise thy name for ever and ever.
Julia Smith Translation
In all the day I will praise thee, and I will praise thy name forever and ever.
King James 2000
Every day will I bless you; and I will praise your name forever and ever.
Lexham Expanded Bible
Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
Modern King James verseion
Every day I will bless You; and I will praise Your name forever and ever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Every day will I give thanks unto thee, and praise thy name for ever and ever.
NET Bible
Every day I will praise you! I will praise your name continually!
New Heart English Bible
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
Webster
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
World English Bible
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
Youngs Literal Translation
Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.
Topics
References
Easton
Word Count of 18 Translations in Psalm 145:2
Verse Info
Context Readings
Praising God's Greatness
1
And [with gratitude and submissive wonder] I will bless Your name forever and ever.
2
Every day I will bless You and lovingly praise You;
Yes, [with awe-inspired reverence] I will praise Your name forever and ever.
Great is the Lord, and highly to be praised,
And His greatness is [so vast and profound as to be] unsearchable [incomprehensible to man].
Cross References
Psalm 71:6
Upon You have I relied and been sustained from my birth;
You are He who took me from my mother’s womb and You have been my benefactor from that day.
My praise is continually of You.
Psalm 72:15
So may he live, and may the gold of Sheba be given to him;
And let them pray for him continually;
Let them bless and praise him all day long.
Psalm 119:164
Because of Your righteous ordinances.
Revelation 7:15
For this reason, they are [standing] before the throne of God; and they serve Him [in worship] day and night in His temple; and He who sits on the throne will