Parallel Verses
Bible in Basic English
Be turned to me, and have mercy on me; for I am troubled and have no helper.
New American Standard Bible
For I am
King James Version
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Holman Bible
for I am alone and afflicted.
International Standard Version
Turn toward me and have mercy on me, for I am lonely and oppressed.
A Conservative Version
Turn thee to me, and have mercy upon me, for I am desolate and afflicted.
American Standard Version
Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted.
Amplified
Turn to me [Lord] and be gracious to me,
For I am alone and afflicted.
Darby Translation
Turn toward me, and be gracious unto me; for I am solitary and afflicted.
Julia Smith Translation
Turn to me and pity me, for I alone and afflicted.
King James 2000
Turn you unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Lexham Expanded Bible
Turn to me and have mercy on me because I [am] lonely and afflicted.
Modern King James verseion
Turn to me, and have mercy on me, for I am wasted and afflicted.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and in misery.
NET Bible
Turn toward me and have mercy on me, for I am alone and oppressed!
New Heart English Bible
Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
The Emphasized Bible
Turn thou unto me, and show me favour, for, alone and oppressed, I am.
Webster
Turn thee to me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
World English Bible
Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
Youngs Literal Translation
Turn Thou unto me, and favour me, For lonely and afflicted am I.
Word Count of 20 Translations in Psalm 25:16
Prayers for Psalm 25:16
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
15 My eyes are turned to the Lord at all times; for he will take my feet out of the net. 16 Be turned to me, and have mercy on me; for I am troubled and have no helper. 17 The troubles of my heart are increased: O take me out of my sorrows.
Names
Cross References
Psalm 60:1
By the power of your hand the earth is shaking and broken; make it strong again, for it is moved.
Psalm 69:14-20
Take me from the grip of the sticky earth, so that I may not go down into it; let me be lifted up from the deep waters.
Psalm 88:15-18
I have been troubled and in fear of death from the time when I was young; your wrath is hard on me, and I have no strength.
Daniel 9:17
And now, give ear, O our God, to the prayer of your servant and to his request for grace, and let your face be shining on your holy place which is made waste, because of your servants, O Lord.
Micah 7:19
He will again have pity on us; he will put our sins under his feet: and you will send all our sins down into the heart of the sea.
Mark 15:33-35
And when the sixth hour had come, it was dark over all the land till the ninth hour.