Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O tarry thou the LORD's leisure. Be strong, and he shall comfort thine heart; and put thou thy trust in the LORD.

New American Standard Bible

Wait for the Lord;
Be strong and let your heart take courage;
Yes, wait for the Lord.

King James Version

Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.

Holman Bible

Wait for the Lord;
be strong and courageous.
Wait for the Lord.

International Standard Version

Wait on the LORD. Be courageous, and he will strengthen your heart. Wait on the LORD! Davidic

A Conservative Version

Wait for LORD. Be strong, and let thy heart take courage. Yea, wait thou for LORD.

American Standard Version

Wait for Jehovah: Be strong, and let thy heart take courage; Yea, wait thou for Jehovah.

Amplified


Wait for and confidently expect the Lord;
Be strong and let your heart take courage;
Yes, wait for and confidently expect the Lord.

Bible in Basic English

Let your hope be in the Lord: take heart and be strong; yes, let your hope be in the Lord.

Darby Translation

Wait for Jehovah; be strong and let thy heart take courage: yea, wait for Jehovah.

Julia Smith Translation

Wait for Jehovah: be strong, and thy heart shall be strengthened: and wait for Jehovah.

King James 2000

Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your heart: wait, I say, on the LORD.

Lexham Expanded Bible

Wait for Yahweh. Be strong and let your heart show strength, and wait for Yahweh.

Modern King James verseion

Hope in Jehovah; be of good courage, and He shall make your heart strong; yea, hope in Jehovah.

NET Bible

Rely on the Lord! Be strong and confident! Rely on the Lord!

New Heart English Bible

Wait for the LORD. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for the LORD.

The Emphasized Bible

Wait thou for Yahweh, - Be strong, and let thy heart be bold, Wait, then, for Yahweh!

Webster

Wait on the LORD: be of good courage, and he will strengthen thy heart: wait, I say, on the LORD.

World English Bible

Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. By David.

Youngs Literal Translation

Look unto Jehovah -- be strong, And He doth strengthen thy heart, Yea, look unto Jehovah!

Devotionals

Devotionals about Psalm 27:14

Devotionals containing Psalm 27:14

References

Fausets

Hastings

Images Psalm 27:14

Context Readings

My Stronghold

13 I should utterly have fainted, but that I believe verily to see the goodness of the LORD in the land of the living. 14 O tarry thou the LORD's leisure. Be strong, and he shall comfort thine heart; and put thou thy trust in the LORD.


Cross References

Psalm 31:24

Be strong, and he shall establish your heart, all ye that put your trust in the LORD.

Habakkuk 2:3

for the vision is yet far off for a time, but at the last it shall come to pass, and not fail. And though he tarry, yet wait thou for him, for in very deed he will come, and not be slack.

2 Timothy 4:5-8

But watch thou in all things, and suffer adversity, and do the work of an evangelist, fulfil thine office unto the utmost.

Psalm 37:34

Hope thou in the LORD, and keep his way. And he shall promote thee, that thou shalt possess the land; when the ungodly shall perish, thou shalt see it.

Psalm 138:3

When I call upon thee, thou hearest me, and endowest my soul with much strength.

Isaiah 30:18

Yet standeth the LORD waiting, that he may have mercy upon you, and lifteth himself up, that he may receive you to grace. For the LORD God is righteous. Happy are all they that wait for him.

Isaiah 40:31

But unto them that have the LORD before their eyes, shall strength be increased, Eagles wings shall grow upon them; When they run, they shall not fall; and when they go, they shall not be weary."

Philippians 4:13

I can do all things through the help of Christ, which strengtheneth me.

Colossians 1:11

strengthened with all might, through his glorious power, unto all patience, and long suffering, with joyfulness,

Psalm 25:3

For all they that hope in thee shall not be ashamed; but such as transgress without a cause shall be put to confusion.

Psalm 25:21

Let perfectness and righteous dealing wait upon me, for my hope hath been in thee.

Psalm 33:20

Let our soul patiently abide the LORD, for he is our help and shield.

Psalm 40:1

{To the chanter, a Psalm of David} I waited patiently for the LORD, and he inclined unto me, and heard my calling.

Psalm 62:5

Nevertheless, my soul abideth only upon God, for he is my God.

Psalm 130:5

I look for the LORD; my soul doth wait for him, and in his word is my trust.

Isaiah 25:9

In that day shall it be said, "Lo, this is our God: we have waited for him, and he shall save us. This is the LORD in whom we have hoped: Let us rejoice, and delight in his salvation.

Luke 2:25

And behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon. And the same man was just and feared God, and longed for the consolation of Israel, and the holy ghost was in him.

Luke 2:38

And the same came forth that same hour, and praised the Lord, and spake of him to all that looked for redemption in Jerusalem.

1 Corinthians 16:13

Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, and be strong.

2 Corinthians 12:9-10

and he said unto me, "My grace is sufficient for thee. For my strength is made perfect through weakness." Very gladly therefore will I rejoice of my weakness, that the strength of Christ may dwell in me.

Ephesians 3:16

that ye may be strengthened with might by his spirit in the inner man,

Ephesians 6:10

Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

Genesis 49:18

After thy saving look I, LORD.

Proverbs 20:22

Say not thou, "I will recompense evil"; but put thy trust in the LORD, and he shall defend thee.

Psalm 62:1

{To the Chanter, for by Jeduthun, a Psalm of David} My soul truly waiteth still upon God; for of him cometh my salvation.

Isaiah 8:17

Thus I wait upon the LORD that hath turned his face from the house of Jacob, and I look unto him.

Isaiah 26:8

Therefore, LORD, we have a respect unto the way of thy judgments; thy name and thy remembrance rejoice the soul.

Lamentations 3:26

O how good is it, with stillness, to wait and tarry for the health of the LORD?

Acts 28:15

And from thence, when the brethren heard of us, they came against us to Appius, and to the three taverns, and met us. When Paul saw them he thanked God, and waxed bold.

Romans 8:25

But and if we hope for that we see not, then do we with patience abide for it.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain