Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
so that {I} may sing praises to you and not be quiet. O Yahweh, my God, I will give thanks to you forever.
New American Standard Bible
O Lord my God, I will
King James Version
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
Holman Bible
Lord my God, I will praise You forever.
International Standard Version
so that I may sing praise to you and not remain silent. LORD, my God, I will give you thanks forever! To the Director: A Davidic Psalm.
A Conservative Version
to the end that [my] glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to thee forever.
American Standard Version
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever.
Amplified
That my soul may sing praise to You and not be silent.
O Lord my God, I will give thanks to You forever.
Darby Translation
That my glory may sing psalms of thee, and not be silent. Jehovah my God, I will praise thee for ever.
Julia Smith Translation
So that glory shall play on the harp to thee, and shall not be silent O Jehovah my God, I will praise thee forever.
King James 2000
To the end that my glory may sing praise to you, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto you forever.
Modern King James verseion
so that my glory may sing praise to You, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks to You forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore shall every good man sing of thy praise without ceasing. O my God, I will give thanks unto thee forever.
NET Bible
So now my heart will sing to you and not be silent; O Lord my God, I will always give thanks to you.
New Heart English Bible
To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. LORD my God, I will give thanks to you forever.
The Emphasized Bible
To the end that mine honour should make melody unto thee, and not be silent. O Yahweh, my God! Unto times age-abiding, will I praise thee.
Webster
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to thee for ever.
World English Bible
To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever! For the Chief Musician. A Psalm by David.
Youngs Literal Translation
So that honour doth praise Thee, and is not silent, O Jehovah, my God, to the age I thank Thee!
Topics
Word Count of 19 Translations in Psalm 30:12
Verse Info
Context Readings
Joy In The Morning
11 You have turned my wailing into my dancing. You have removed my sackcloth and clothed me [with] joy 12 so that {I} may sing praises to you and not be quiet. O Yahweh, my God, I will give thanks to you forever.
Cross References
Psalm 16:9
Therefore my heart is glad and my glory rejoices. Yes, my body will dwell in safety,
Psalm 57:8
Awake, my glory; Awake, harp and lyre. I will awake [the] dawn.
Genesis 49:6
Let not my person be joined to their company. For in their anger they killed men, and at their pleasure they hamstrung cattle.
Psalm 13:6
I will sing to Yahweh because he has dealt bountifully with me.
Psalm 44:8
In God we boast all the day, and we will give thanks [to] your name forever. Selah
Psalm 71:14
But as for me, I will hope continually and increase your praise.
Psalm 71:23
My lips will sing for joy when I sing praises to you, and my soul, which you have redeemed.
Psalm 145:2
Every day I will bless you and praise your name forever and ever.
Psalm 146:1-2
Praise Yah. Praise Yahweh, O my soul.
Luke 19:40
And he answered [and] said, "I tell you that if these keep silent, the stones will cry out!"
Acts 4:20
For we are not able to refrain from speaking about [the things] that we have seen and heard."
Revelation 4:8-9
And the four living creatures, {each one} of them, had six wings apiece, full of eyes around and inside, and they do not have rest day and night, saying, "Holy, holy, holy [is] the Lord God All-Powerful, the one who was and the one who is and the one who is coming!"
Revelation 7:12
saying, "Amen! Praise and glory, and wisdom and thanksgiving, and honor and power and strength [be] to our God {forever and ever}. Amen!"