Parallel Verses
Bible in Basic English
Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.
New American Standard Bible
But the Lord
King James Version
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
Holman Bible
but the Lord delivers him from them all.
International Standard Version
A righteous person will have many troubles, but the LORD will deliver him from them all.
A Conservative Version
Many are the afflictions of the righteous, but LORD delivers him out of them all.
American Standard Version
Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all.
Amplified
Many hardships and perplexing circumstances confront the righteous,
But the Lord rescues him from them all.
Darby Translation
Many are the adversities of the righteous, but Jehovah delivereth him out of them all:
Julia Smith Translation
Many the evils of the just one, and Jehovah will deliver him from all of them.
King James 2000
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers him out of them all.
Lexham Expanded Bible
Many [are the] distresses of [the] righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
Modern King James verseion
Many are the afflictions of the righteous, but Jehovah delivers him out of them all.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Great are the troubles of the righteous, but the LORD delivereth him out of all.
NET Bible
The godly face many dangers, but the Lord saves them from each one of them.
New Heart English Bible
Many are the afflictions of the righteous, but the LORD delivers him out of them all.
The Emphasized Bible
Many are the misfortunes of the righteous, But, out of them all, doth Yahweh rescue him.
Webster
Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all.
World English Bible
Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
Youngs Literal Translation
Many are the evils of the righteous, Out of them all doth Jehovah deliver him.
Themes
Afflicted saints » God delivers
Afflictions » The afflictions of the righteous
Afflictions » Promises concerning » Deliverance
Afflictions made beneficial » In exhibiting the power and faithfulness of God
God » Promises of characteristics of » Deliverance
God's Promises » To the afflicted » Deliverance
Righteousness » They who walk in and follow » Are delivered out of all troubles
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 34:19
Prayers for Psalm 34:19
Verse Info
Context Readings
The Lord Delivers The Righteous
18 The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down. 19 Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all. 20 He keeps all his bones: not one of them is broken.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 34:6
This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.
Psalm 34:17
The cry of the upright comes before the Lord, and he takes them out of all their troubles.
Psalm 71:20
You, who have sent great and bitter troubles on me, will give me life again, lifting me up from the deep waters of the underworld.
Proverbs 24:16
For an upright man, after falling seven times, will get up again: but trouble is the downfall of the evil.
2 Timothy 3:11-12
My punishments and pain; the things which came to me at Antioch, at Iconium, at Lystra; the cruel attacks made on me: and the Lord made me free from them all.
Job 5:19
He will keep you safe from six troubles, and in seven no evil will come near you.
Job 30:9-31
And now I have become their song, and I am a word of shame to them.
Job 42:12
And the Lord's blessing was greater on the end of Job's life than on its start: and so he came to have fourteen thousand sheep and goats, and six thousand camels, and two thousand oxen, and a thousand she-asses.
Psalm 34:4
I was searching for the Lord, and he gave ear to my voice, and made me free from all my fears.
John 16:33
I have said all these things to you so that in me you may have peace. In the world you have trouble: but take heart! I have overcome the world.
Acts 14:22
Making strong the souls of the disciples, saying to them that they were to keep the faith, and that we have to go through troubles of all sorts to come into the kingdom of God.
2 Corinthians 4:7-12
But we have this wealth in vessels of earth, so that it may be seen that the power comes not from us but from God;
2 Corinthians 4:17
For our present trouble, which is only for a short time, is working out for us a much greater weight of glory;
2 Corinthians 11:23-27
Are they servants of Christ? (I am talking foolishly) I am more so; I have had more experience of hard work, of prisons, of blows more than measure, of death.
1 Thessalonians 3:3-4
So that no man might be moved by these troubles; because you see that these things are part of God's purpose for us.
Hebrews 11:33-38
Who through faith overcame kingdoms, did righteousness, got their reward, kept the mouths of lions shut,
James 5:10-11
Take as an example of pain nobly undergone and of strength in trouble, the prophets who gave to men the words of the Lord.
1 Peter 4:12-13
Dear brothers, do not be surprised, as if it was something strange, if your faith is tested as by fire:
Revelation 7:14-17
And I said to him, My lord, you have knowledge. And he said to me, These are they who came through the great testing, and their robes have been washed and made white in the blood of the Lamb.