Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
For evildoers will be cut off, but those who wait for Yahweh-- they will possess [the] land.
New American Standard Bible
But those who wait for the Lord, they will
King James Version
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
Holman Bible
but those who put their hope in the Lord
will inherit the land.
International Standard Version
Those who do evil will perish. But those who wait on the LORD will inherit the land.
A Conservative Version
For evil-doers shall be cut off, but those who wait for LORD, they shall inherit the land.
American Standard Version
For evil-doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.
Amplified
For those who do evil will be cut off,
But those who wait for the Lord, they will inherit the land.
Bible in Basic English
For the evil-doers will be cut off: but those who have faith in the Lord will have the earth for their heritage.
Darby Translation
For evil-doers shall be cut off; but those that wait on Jehovah, they shall possess the land.
Julia Smith Translation
For they doing evil shall be cut off: and they waiting for Jehovah they shall inherit the earth.
King James 2000
For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
Modern King James verseion
For evildoers shall be cut off; but those who wait on Jehovah, they shall inherit the earth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For wicked doers shall be rooted out; but they that patiently abide the LORD, shall inherit the land.
NET Bible
Wicked men will be wiped out, but those who rely on the Lord are the ones who will possess the land.
New Heart English Bible
For evildoers shall be cut off, but those who wait for the LORD shall inherit the land.
The Emphasized Bible
For, evil doers, shall be cut off, but, as for them who wait for Yahweh, they, shall inherit the earth.
Webster
For evil doers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
World English Bible
For evildoers shall be cut off, but those who wait for Yahweh shall inherit the land.
Youngs Literal Translation
For evil doers are cut off, As to those waiting on Jehovah, they possess the land.
Themes
Inheritance » Who shall inherit the earth
Names » Of the wicked » Evil doers
Waiting » Those that wait on the lord
Waiting » Those who engage in » Will inherit the earth
Waiting upon God » They who engage in » Shall inherit the earth
Topics
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 37:9
Verse Info
Context Readings
Instruction In Wisdom
8 Refrain from anger and forsake wrath. Do not fret; [it] only brings evil. 9 For evildoers will be cut off, but those who wait for Yahweh-- they will possess [the] land. 10 And yet a little [while] and the wicked will not be, and you will look carefully upon his place, but he will not be.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 25:13
His soul will lodge in prosperity, and his offspring will possess [the] land.
Isaiah 60:21
And all your people [shall be] righteous; they shall take possession of [the] land forever, the shoot of his planting, the work of my hands, to show my glory.
Isaiah 57:13
When {you cry}, let your collection deliver you, and [the] wind will carry all of them away; a breath will take [them] away. But he who takes refuge in me shall take possession [of] [the] land, and he shall inherit my {holy mountain}."
Job 20:23-29
{When his stomach fills up}, [God] will send {his burning anger} upon him, and he will let [it] rain down upon him as his food.
Job 27:13-23
"This [is the] portion of [the] wicked human being with God, and they receive from Shaddai [the] inheritance of [the] ruthless.
Psalm 37:11-12
But [the] afflicted will possess [the] land, and they will take pleasure in an abundance of peace.
Psalm 37:29
[The] righteous will possess [the] land and abide in it forever.
Psalm 37:35-36
I have seen [the] wicked acting violently and spreading himself out like a luxuriant native tree.
Psalm 55:23
But you, O God, you will bring them down to [the] pit of corruption. [The] men of bloodshed and deceit will not live half their days, but I will trust you.
Proverbs 2:21
For those who are upright will dwell [in the] land, and those who are blameless will remain in it.
Isaiah 58:14
then you shall take your pleasure in Yahweh, and I will make you ride upon [the] heights of [the] earth, and I will feed you the heritage of Jacob your ancestor, for the mouth of Yahweh has spoken."
Hebrews 11:16
But now they aspire to a better [land], that is, a heavenly [one]. Therefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he has prepared for them a city.
Revelation 5:10
and made them a kingdom and priests to our God, and they will reign on the earth."