Psalm 38:17
ALL


Parallel Verses

New American Standard Bible

For I am ready to fall,
And my sorrow is continually before me.

King James Version

For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

Holman Bible

For I am about to fall,
and my pain is constantly with me.

International Standard Version

Indeed, I am being set up for a fall, and I am continuously reminded of my pain.

A Conservative Version

For I am ready to fall, and my sorrow is continually before me.

American Standard Version

For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

Amplified


For I am ready to fall;
My sorrow is continually before me.

Darby Translation

For I am ready to halt, and my pain is continually before me.

Julia Smith Translation

For I said, Lest they shall rejoice over me: in the wavering of my foot they magnified against me.

King James 2000

For I am ready to fall, and my sorrow is continually before me.

Lexham Expanded Bible

For I [am] ready to stumble, and my pain [is] before me continually.

Modern King James verseion

For I am ready to fall, and my pain is always before me.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I am ready to suffer trouble, and my heaviness is ever in my sight.

NET Bible

For I am about to stumble, and I am in constant pain.

New Heart English Bible

For I am ready to fall. My pain is continually before me.

The Emphasized Bible

For, I, to halt, am ready, and, my pain, is before me continually;

Webster

For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

World English Bible

For I am ready to fall. My pain is continually before me.

Youngs Literal Translation

For I am ready to halt, And my pain is before me continually.

Topics

People Stumbling

References

Easton

Halt

Word Count of 19 Translations in Psalm 38:17

Verse Info

Context Readings

Prayer Of A Suffering Sinner

16 For I said, “May they not rejoice over me,
Who, when my foot slips, would magnify themselves against me.”
 17 For I am ready to fall,
And my sorrow is continually before me.
 18 For I confess my iniquity;
I am full of anxiety because of my sin.


Cross References

Psalm 35:15

But at my stumbling they rejoiced and gathered themselves together;
The smiters whom I did not know gathered together against me,
They slandered me without ceasing.

Psalm 38:6

I am bent over and greatly bowed down;
I go mourning all day long.

Psalm 6:6

I am weary with my sighing;
Every night I make my bed swim,
I dissolve my couch with my tears.

Psalm 77:2-3

In the day of my trouble I sought the Lord;
In the night my hand was stretched out without weariness;
My soul refused to be comforted.

Isaiah 53:3-5

He was despised and forsaken of men,
A man of sorrows and acquainted with grief;
And like one from whom men hide their face
He was despised, and we did not esteem Him.

Micah 4:6-7

“In that day,” declares the Lord,
“I will assemble the lame
And gather the outcasts,
Even those whom I have afflicted.

Jump To Previous

fall sorrow continually ready

Jump To Next

fall sorrow continually ready

Word Concordance

fall sorrow continually ready

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved