Parallel Verses
The Emphasized Bible
For, not in my bow, will I trust, Nor shall, my sword, give me victory;
New American Standard Bible
Nor will my sword save me.
King James Version
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Holman Bible
and my sword does not bring me victory.
International Standard Version
For I place no confidence in my bow, nor will my sword deliver me.
A Conservative Version
For I will not trust in my bow, nor shall my sword save me.
American Standard Version
For I will not trust in my bow, Neither shall my sword save me.
Amplified
For I will not trust in my bow,
Nor will my sword save me.
Bible in Basic English
I will not put faith in my bow, my sword will not be my salvation.
Darby Translation
For I will not put confidence in my bow, neither shall my sword save me.
Julia Smith Translation
For I will not trust in my bow, and my sword will not serve me.
King James 2000
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Lexham Expanded Bible
For I do not trust my bow, and my sword cannot give me victory.
Modern King James verseion
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For I will not trust in my bow; it is not my sword that shall help me.
NET Bible
For I do not trust in my bow, and I do not prevail by my sword.
New Heart English Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Webster
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
World English Bible
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Youngs Literal Translation
For, not in my bow do I trust, And my sword doth not save me.
Themes
Armies » March in ranks » Confidence in, vain
false Confidence » In outward resources
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 44:6
Verse Info
Context Readings
Israel's Complaint
5 By thee, will we thrust at, our adversaries, In thy Name, will we tread down our assailants; 6 For, not in my bow, will I trust, Nor shall, my sword, give me victory; 7 For thou hast saved us from our adversaries, And, them who hated us, hast thou put to shame.
Names
Cross References
Hosea 1:7
but, on the house of Judah, will I have compassion, and I will save them, as Yahweh their God, - but will not save them by bow, or by sword, or by battle, by horses, or by horsemen.
1 Samuel 17:47
and that all this gathered host may know that, not with sword and with spear, doth Yahweh save, - for, unto Yahweh, belongeth the battle, and he will deliver you into our hand.
Psalm 20:7
These, by chariots, and, those, by horses, but, we, by the Name of Yahweh our God, will prevail.
Psalm 33:16-17
Not a king, can be saved by greatness of force, nor, hero, deliver himself by greatness of strength: