Psalm 59:10



Parallel Verses

New American Standard Bible

My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes.

King James Version

The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.

International Standard Version

My God of Gracious Love will meet me; God will enable me to see what happens to my enemies.

A Conservative Version

My God with his loving kindness will meet me. God will let me look upon my enemies.

American Standard Version

My God with his lovingkindness will meet me: God will let me see my desire upon mine enemies.

Amplified

My God in His mercy and steadfast love will meet me; God will let me look [triumphantly] on my enemies (those who lie in wait for me).

Bible in Basic English

The God of my mercy will go before me: God will let me see my desire effected on my haters.

Darby Translation

God, whose loving-kindness will come to meet me, God shall let me see my desire upon mine enemies.

Holman Bible

My faithful God will come to meet me; God will let me look down on my adversaries.

Jubilee 2000 Bible

The God of my mercy shall meet me on the way; God shall let me see my desire upon my enemies.

Julia Smith Translation

My God, his mercy shall anticipate me: God shall cause me to look upon mine enemies.

King James 2000

The God of my mercy shall meet me: God shall let me see my desire upon my enemies.

Lexham Expanded Bible

My God of loyal love will meet me; God will cause me to look [in triumph] on my enemies.

Modern King James verseion

The God of my mercy shall go before me; God shall let me see my desire on my enemies.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

God showeth me his goodness plenteously; and God shall let me see my desire upon mine enemies.

NET Bible

The God who loves me will help me; God will enable me to triumph over my enemies.

New Heart English Bible

My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

New simplified Bible

My God of loving-kindness will come to meet me. He will let me gloat over those who spy on me.

The Emphasized Bible

My God of lovingkindness, will come to meet me, God, will let me look on mine adversaries.

Webster

The God of my mercy will succor me: God will let me see my desire upon my enemies.

World English Bible

My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

Youngs Literal Translation

God doth go before me, He causeth me to look on mine enemies.

References

American

Fausets

Hastings

Morish

Context Readings

God Our Stronghold

9 Because of his strength I will watch for You, For God is my stronghold. 10 My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes. 11 Do not slay them, or my people will forget; Scatter them by Your power, and bring them down, O Lord, our shield.


Cross References

Psalm 54:7

For He has delivered me from all trouble, And my eye has looked with satisfaction upon my enemies.

Psalm 21:3

For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head.

1 Samuel 26:10

David also said, "As the LORD lives, surely the LORD will strike him, or his day will come that he dies, or he will go down into battle and perish.

2 Samuel 1:11-12

Then David took hold of his clothes and tore them, and so also did all the men who were with him.

2 Samuel 1:17

Then David chanted with this lament over Saul and Jonathan his son,

Psalm 5:8

O LORD, lead me in Your righteousness because of my foes; Make Your way straight before me.

Psalm 54:5

He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.

Psalm 56:2

My foes have trampled upon me all day long, For they are many who fight proudly against me.

Psalm 56:6

They attack, they lurk, They watch my steps, As they have waited to take my life.

Psalm 59:17

O my strength, I will sing praises to You; For God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness.

Psalm 79:8

Do not remember the iniquities of our forefathers against us; Let Your compassion come quickly to meet us, For we are brought very low.

Psalm 91:8

You will only look on with your eyes And see the recompense of the wicked.

Psalm 92:11

And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

Psalm 112:8

His heart is upheld, he will not fear, Until he looks with satisfaction on his adversaries.

Isaiah 65:24

"It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.

Jeremiah 17:16

But as for me, I have not hurried away from being a shepherd after You, Nor have I longed for the woeful day; You Yourself know that the utterance of my lips Was in Your presence.

Luke 19:41-44

When He approached Jerusalem, He saw the city and wept over it,

Romans 10:2-3

For I testify about them that they have a zeal for God, but not in accordance with knowledge.

2 Corinthians 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort,

Ephesians 2:4-5

But God, being rich in mercy, because of His great love with which He loved us,

1 Thessalonians 4:15

For this we say to you by the word of the Lord, that we who are alive and remain until the coming of the Lord, will not precede those who have fallen asleep.

1 Peter 5:10

After you have suffered for a little while, the God of all grace, who called you to His eternal glory in Christ, will Himself perfect, confirm, strengthen and establish you.



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org