Parallel Verses
NET Bible
May all my enemies be humiliated and absolutely terrified! May they turn back and be suddenly humiliated!
New American Standard Bible
They shall
King James Version
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
Holman Bible
they will turn back
International Standard Version
As for all my enemies, they will be put to shame; they will be greatly frightened and suddenly turn away ashamed. A Davidic psalm, which he sang to the LORD, because of the words of Cush the descendant of Benjamin.
A Conservative Version
All my enemies shall be put to shame and greatly troubled. They shall turn back. They shall be put to shame suddenly.
American Standard Version
All mine enemies shall be put to shame and sore troubled: They shall turn back, they shall be put to shame suddenly.
Amplified
Let all my enemies be ashamed and greatly horrified;
Let them turn back, let them suddenly be ashamed [of what they have done].
Bible in Basic English
Let all those who are against me be shamed and deeply troubled; let them be turned back and suddenly put to shame.
Darby Translation
All mine enemies shall be ashamed and tremble exceedingly; they will turn, they will be ashamed suddenly.
Julia Smith Translation
All mine enemies shall be ashamed, they shall tremble exceedingly they shall turn back, they shall be ashamed suddenly.
King James 2000
Let all my enemies be ashamed and greatly troubled: let them return and be ashamed suddenly.
Lexham Expanded Bible
All my enemies shall be ashamed and shall be very terrified. They shall turn back; they shall suddenly be ashamed.
Modern King James verseion
Let all my enemies be ashamed and exceedingly troubled; let them turn back and be ashamed in a moment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
All mine enemies shall be confounded and sore vexed; they shall be turned back and put to shame suddenly.
New Heart English Bible
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly.
The Emphasized Bible
Let all my foes, turn pale and be greatly dismayed, Again let them turn pale in a moment.
Webster
Let all my enemies be ashamed and greatly disquieted: let them return and be suddenly ashamed.
World English Bible
May all my enemies be ashamed and dismayed. They shall turn back, they shall be disgraced suddenly. A meditation by David, which he sang to Yahweh, concerning the words of Cush, the Benjamite.
Youngs Literal Translation
Ashamed and troubled greatly are all mine enemies, They turn back -- ashamed in a moment!
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Psalm 6:10
Images Psalm 6:10
Prayers for Psalm 6:10
Verse Info
Context Readings
A Prayer For Mercy
9 The Lord has heard my appeal for mercy; the Lord has accepted my prayer. 10 May all my enemies be humiliated and absolutely terrified! May they turn back and be suddenly humiliated!
Cross References
Psalm 71:13
May my accusers be humiliated and defeated! May those who want to harm me be covered with scorn and disgrace!
Job 6:29
Relent, let there be no falsehood; reconsider, for my righteousness is intact!
Psalm 2:5
Then he angrily speaks to them and terrifies them in his rage, saying,
Psalm 5:10
Condemn them, O God! May their own schemes be their downfall! Drive them away because of their many acts of insurrection, for they have rebelled against you.
Psalm 7:6
Stand up angrily, Lord! Rise up with raging fury against my enemies! Wake up for my sake and execute the judgment you have decreed for them!
Psalm 21:8-9
You prevail over all your enemies; your power is too great for those who hate you.
Psalm 25:3
Certainly none who rely on you will be humiliated. Those who deal in treachery will be thwarted and humiliated.
Psalm 35:26
May those who want to harm me be totally embarrassed and ashamed! May those who arrogantly taunt me be covered with shame and humiliation!
Psalm 40:14-15
May those who are trying to snatch away my life be totally embarrassed and ashamed! May those who want to harm me be turned back and ashamed!
Psalm 71:24
All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed.
Psalm 73:19
How desolate they become in a mere moment! Terrifying judgments make their demise complete!
Psalm 83:16-17
Cover their faces with shame, so they might seek you, O Lord.
Psalm 86:17
Show me evidence of your favor! Then those who hate me will see it and be ashamed, for you, O Lord, will help me and comfort me.
Psalm 109:28-29
They curse, but you will bless. When they attack, they will be humiliated, but your servant will rejoice.
Psalm 112:10
When the wicked see this, they will worry; they will grind their teeth in frustration and melt away; the desire of the wicked will perish.
Psalm 132:18
I will humiliate his enemies, and his crown will shine.
Proverbs 29:1
The one who stiffens his neck after numerous rebukes will suddenly be destroyed without remedy.
Isaiah 26:11
O Lord, you are ready to act, but they don't even notice. They will see and be put to shame by your angry judgment against humankind, yes, fire will consume your enemies.
Jeremiah 20:11
But the Lord is with me to help me like an awe-inspiring warrior. Therefore those who persecute me will fail and will not prevail over me. They will be thoroughly disgraced because they did not succeed. Their disgrace will never be forgotten.
Malachi 3:18
Then once more you will see that I make a distinction between the righteous and the wicked, between the one who serves God and the one who does not.
1 Thessalonians 5:3
Now when they are saying, "There is peace and security," then sudden destruction comes on them, like labor pains on a pregnant woman, and they will surely not escape.