Parallel Verses
New American Standard Bible
You who are the trust of all the
King James Version
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
Holman Bible
with awe-inspiring works,
God of our salvation,
the hope of all the ends of the earth
and of the distant seas.
International Standard Version
With awesome deeds of justice you will answer us, God our Deliverer; you are the confidence for everyone at the ends of the earth, even for those far away overseas.
A Conservative Version
By awesome things thou will answer us in righteousness, O God of our salvation, thou who are the confidence of all the ends of the earth, and of those who are afar off upon the sea,
American Standard Version
By terrible things thou wilt answer us in righteousness, Oh God of our salvation, Thou that art the confidence of all the ends of the earth, And of them that are afar off upon the sea:
Amplified
By awesome and wondrous things You answer us in righteousness, O God of our salvation,
You who are the trust and hope of all the ends of the earth and of the farthest sea;
Bible in Basic English
You will give us an answer in righteousness by great acts of power, O God of our salvation; you who are the hope of all the ends of the earth, and of the far-off lands of the sea;
Darby Translation
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation, thou confidence of all the ends of the earth, and of the distant regions of the sea. ...
Julia Smith Translation
Wonderful things in justice thou wilt answer us, O God saving us, the trust of all the ends of the earth, and those being far off upon the sea:
King James 2000
By awesome deeds in righteousness will you answer us, O God of our salvation; who is the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
Lexham Expanded Bible
By awesome deeds in righteousness you will answer us, O God of our salvation, [you who are the] confidence [of] all [the] ends of [the] earth and [of] the far-off seas,
Modern King James verseion
By awesome things in righteousness You will answer us, O God of our salvation; who are the hope of all the ends of the earth and the sea, of those far away.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou shalt show us wonderful things in thy righteousness, O God of our salvation, thou that art the hope of all the ends of the earth, and of them that remain in the broad sea -
NET Bible
You answer our prayers by performing awesome acts of deliverance, O God, our savior. All the ends of the earth trust in you, as well as those living across the wide seas.
New Heart English Bible
By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea;
The Emphasized Bible
By things reverend in righteousness, wilt thou answer us, O God of our salvation, The confidence of all the ends of the earth, And of the sea far away;
Webster
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
World English Bible
By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea;
Youngs Literal Translation
By fearful things in righteousness Thou answerest us, O God of our salvation, The confidence of all far off ends of earth and sea.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 65:5
Prayers for Psalm 65:5
Verse Info
Context Readings
God's Care For The Earth
4
To dwell in Your courts.
We will be
Your holy temple.
You who are the trust of all the
Being
Phrases
Cross References
Psalm 22:27
And all the
Psalm 45:4
For the cause of truth and
Let Your
Deuteronomy 10:21
He is
Psalm 66:3
Because of the greatness of Your power Your enemies will
Deuteronomy 4:34
Psalm 47:2-3
A
Psalm 68:19-20
Psalm 76:3-9
The shield and the sword and the
Psalm 85:4
And
Psalm 107:23
Who do business on great waters;
Psalm 145:17
And kind in all His deeds.
Isaiah 37:36
Then the
Isaiah 45:22
For I am God, and there is no other.
Isaiah 51:5
And My
The
And for My
Isaiah 60:5
And your heart will
Because the
The
Isaiah 66:19
I will set a
Zephaniah 2:11
The Lord will be
Zechariah 9:10
And the
And the
And He will speak
And His
And from the
Matthew 28:19-20
Romans 2:5
But
Romans 15:10-12
Again he says,
“
Ephesians 2:17-18
And
Revelation 15:3-4
And they *sang the
“
Righteous and true are Your ways,
Revelation 16:5
And I heard the angel of the waters saying, “
Revelation 19:1-3
After these things I heard something like a