Parallel Verses
Bible in Basic English
So that men may see your way on the earth, and your salvation among all nations.
New American Standard Bible
King James Version
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
Holman Bible
Your salvation among all nations.
International Standard Version
Let your ways be known by all the nations of the earth, along with your deliverance.
A Conservative Version
that thy way may be known upon earth, thy salvation among all nations.
American Standard Version
That thy way may be known upon earth, Thy salvation among all nations.
Amplified
That Your way may be known on earth,
Your salvation and deliverance among all nations.
Darby Translation
That thy way may be known upon earth, thy salvation among all nations.
Julia Smith Translation
To know thy way in the earth, thy salvation among all the nations.
King James 2000
That your way may be known upon earth, your saving health among all nations.
Lexham Expanded Bible
that your way may be known on the earth, your salvation among all nations.
Modern King James verseion
So that Your way may be known on earth, Your salvation among all nations.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
That we may know thy way upon earth, thy saving health among all heathen.
NET Bible
Then those living on earth will know what you are like; all nations will know how you deliver your people.
New Heart English Bible
That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,
The Emphasized Bible
That thy way may be known throughout the earth, Throughout all nations, thy saving help!
Webster
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
World English Bible
That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,
Youngs Literal Translation
For the knowledge in earth of Thy way, among all nations of Thy salvation.
Themes
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 67:2
Verse Info
Context Readings
All Will Praise God
1 May God give us mercy and blessing, and let the light of his face be shining on us; (Selah.) 2 So that men may see your way on the earth, and your salvation among all nations. 3 Let the peoples give you praise, O God; let all the peoples give you praise.
Cross References
Titus 2:11
For the grace of God has come, giving salvation to all men,
Acts 18:25
This man had been trained in the way of the Lord; and burning in spirit, he gave himself up to teaching the facts about Jesus, though he had knowledge only of John's baptism:
Esther 8:15-17
And Mordecai went out from before the king, dressed in king-like robes of blue and white, and with a great crown of gold and clothing of purple and the best linen: and all the town of Shushan gave loud cries of joy.
Psalm 43:5
Why are you crushed down, O my soul? and why are you troubled in me? put your hope in God, for I will again give him praise who is my help and my God.
Psalm 66:1-4
Send up a glad cry to God, all the earth:
Psalm 117:2
For great is his mercy to us, and his faith is unchanging for ever. Praise be to the Lord.
Isaiah 49:6
It is not enough for one who is my servant to put the tribes of Jacob again in their place, and to get back those of Israel who have been sent away: my purpose is to give you as a light to the nations, so that you may be my salvation to the end of the earth.
Isaiah 52:10
The Lord has let his holy arm be seen by the eyes of all nations; and all the ends of the earth will see the salvation of our God.
Zechariah 8:20-23
This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,
Matthew 28:19
Go then, and make disciples of all the nations, giving them baptism in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit:
Luke 2:30-31
For my eyes have seen your salvation,
Luke 3:6
And all flesh will see the salvation of God.
Acts 9:31
And so the church through all Judaea and Galilee and Samaria had peace and was made strong; and, living in the fear of the Lord and in the comfort of the Holy Spirit, was increased greatly.
Acts 13:10
O you, who are full of false tricks and evil ways, a son of the Evil One, hating all righteousness, will you for ever be turning people from the right ways of the Lord?
Acts 22:4
And I made attacks on this Way, even to death, taking men and women and putting them in prison.