Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
I will remember the deeds of Yah. Surely I will remember your wonders from long ago.
New American Standard Bible
Surely I will
King James Version
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
Holman Bible
yes, I will remember Your ancient wonders.
International Standard Version
I will remember the LORD'S deeds; indeed, I will remember your awesome deeds from long ago.
A Conservative Version
I will make mention of the deeds of LORD, for I will remember thy wonders of old.
American Standard Version
I will make mention of the deeds of Jehovah; For I will remember thy wonders of old.
Amplified
I will [solemnly] remember the deeds of the Lord;
Yes, I will [wholeheartedly] remember Your wonders of old.
Bible in Basic English
I will keep in mind the works of Jah: I will keep the memory of your wonders in the past.
Darby Translation
Will I remember, the works of Jah; for I will remember thy wonders of old,
Julia Smith Translation
I will remember the works of Jah: for I will remember the ancient time of thy wonder.
King James 2000
I will remember the works of the LORD: surely I will remember your wonders of old.
Modern King James verseion
I will remember the works of Jehovah; surely I will remember Your wonders of old.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore will I remember the works of the LORD, and call to mind thy wonders of old time.
NET Bible
I will remember the works of the Lord. Yes, I will remember the amazing things you did long ago!
New Heart English Bible
I will remember the works of the LORD; for I will remember your wonders of old.
The Emphasized Bible
I will remember the doings of Yah, Surely I will remember, out of aforetime, thy wonderful way;
Webster
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
World English Bible
I will remember Yah's deeds; for I will remember your wonders of old.
Youngs Literal Translation
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,
Themes
Memory spiritual » The wonderful works of God
Spiritual » Memory calls to mind » The wonderful works of God
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 77:11
Verse Info
Context Readings
Confidence In A Time Of Crisis
10 So I said, "This pierces me-- the right [hand] of the Most High [has] changed." 11 I will remember the deeds of Yah. Surely I will remember your wonders from long ago. 12 I will also muse on all your work, and meditate on your deeds.
Cross References
Psalm 105:5
Remember his wonders that he has done, his signs and the judgments of his mouth,
Psalm 143:5
I remember [the] days of long ago; I meditate on all your doings. I muse on the labor of your hands.
1 Chronicles 16:12
Remember his wonderful works that he has done, his wonders and the judgments of his mouth,
Psalm 28:5
Because they do not regard the works of Yahweh, nor the work of his hands, he will destroy them and not rebuild them.
Psalm 77:10
So I said, "This pierces me-- the right [hand] of the Most High [has] changed."
Psalm 78:11
They also forgot his deeds, and his wonders that he had shown them.
Psalm 111:4
He has made his wonders {to be remembered}; Yahweh [is] gracious and compassionate.
Isaiah 5:12
And [there] will be lyre and harp, tambourine and flute, and wine [at] their feasts, but they do not look at the deeds of Yahweh, and they do not see the work of his hands.