Psalm 77:15



Parallel Verses

New American Standard Bible

You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

King James Version

Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

International Standard Version

You delivered your people the descendants of Jacob and Joseph with your power. Interlude

A Conservative Version

With thine arm thou have redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

American Standard Version

Thou hast with thine arm redeemed thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah

Amplified

You have with Your [mighty] arm redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah [pause, and calmly think of that]!

Bible in Basic English

With your arm you have made your people free, the sons of Jacob and Joseph. (Selah.)

Darby Translation

Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Holman Bible

With power You redeemed Your people, the descendants of Jacob and Joseph. Selah

Jubilee 2000 Bible

Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Julia Smith Translation

Thou didst redeem with the arm thy people the sons of Jacob and Joseph. Silence.

King James 2000

You have with your arm redeemed your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Lexham Expanded Bible

With [your] arm you redeemed your people, the children of Jacob and Joseph. Selah

Modern King James verseion

You have with Your arm redeemed Your people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou, with thine arm, hast delivered thy people, even the sons of Jacob and Joseph. Selah.

NET Bible

You delivered your people by your strength -- the children of Jacob and Joseph. (Selah)

New Heart English Bible

You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

New simplified Bible

You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph.

The Emphasized Bible

Thou didst redeem, with thine arm - Thy people, Thy sons of Jacob and Joseph. Selah.

Webster

Thou hast with thy arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

World English Bible

You have redeemed your people with your arm, the sons of Jacob and Joseph. Selah.

Youngs Literal Translation

Thou hast redeemed with strength Thy people, The sons of Jacob and Joseph. Selah.

References

Easton

Morish

Context Readings

Confidence In A Time Of Crisis

14 You are the God who works wonders; You have made known Your strength among the peoples. 15 You have by Your power redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph. Selah. 16 The waters saw You, O God; The waters saw You, they were in anguish; The deeps also trembled.


Cross References

Exodus 6:6

"Say, therefore, to the sons of Israel, 'I am the LORD, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will deliver you from their bondage I will also redeem you with an outstretched arm and with great judgments.

Deuteronomy 9:29

'Yet they are Your people, even Your inheritance, whom You have brought out by Your great power and Your outstretched arm.'

Genesis 48:3-20

Then Jacob said to Joseph, "God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan and blessed me,

Deuteronomy 9:26

"I prayed to the LORD and said, 'O Lord GOD, do not destroy Your people, even Your inheritance, whom You have redeemed through Your greatness, whom You have brought out of Egypt with a mighty hand.

Psalm 74:2

Remember Your congregation, which You have purchased of old, Which You have redeemed to be the tribe of Your inheritance; And this Mount Zion, where You have dwelt.

Psalm 136:11-12

And brought Israel out from their midst, For His lovingkindness is everlasting,

Isaiah 63:9

In all their affliction He was afflicted, And the angel of His presence saved them; In His love and in His mercy He redeemed them, And He lifted them and carried them all the days of old.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org