Parallel Verses
Bible in Basic English
Yours is an arm of power; strong is your hand and high your right hand.
New American Standard Bible
Your hand is mighty, Your
King James Version
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
Holman Bible
Your hand is powerful;
Your right hand is lifted high.
International Standard Version
Your arm is strong; your hand is mighty; indeed, your right hand is victorious.
A Conservative Version
Thou have a mighty arm. Strong is thy hand, and high is thy right hand.
American Standard Version
Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand.
Amplified
You have a strong arm;
Mighty is Your hand, Your right hand is exalted.
Darby Translation
Thine is the arm of might: strong is thy hand, high is thy right hand.
Julia Smith Translation
To thee an arm with strength: thou wilt strengthen thy hand, and thou wilt lift up thy right hand.
King James 2000
You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand.
Lexham Expanded Bible
You have a mighty arm; Your hand is strong; your right hand reaches high.
Modern King James verseion
You have a mighty arm; Your hand is strong, and Your right hand is high.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou hast a mighty arm; strong is thy hand, and high is thy righthand.
NET Bible
Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious.
New Heart English Bible
You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.
The Emphasized Bible
Thine is an arm with might, Strong is thy hand, High is thy right hand;
Webster
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
World English Bible
You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.
Youngs Literal Translation
Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.
Themes
Power » Of God » Described as » Mighty
Power » Of God » Described as » Strong
Topics
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 89:13
Verse Info
Context Readings
Perplexity About God's Promises
12 You have made the north and the south; Tabor and Hermon are sounding with joy at your name. 13 Yours is an arm of power; strong is your hand and high your right hand. 14 The seat of your kingdom is resting on righteousness and right judging: mercy and good faith come before your face.
Cross References
Psalm 62:11
Once has God said, twice has it come to my ears, that power is God's:
Psalm 89:10
Rahab was crushed by you like one wounded to death; with your strong arm you put to flight all your haters.
Daniel 4:34-35
And at the end of the days, I, Nebuchadnezzar, lifting up my eyes to heaven, got back my reason, and, blessing the Most High, I gave praise and honour to him who is living for ever, whose rule is an eternal rule and whose kingdom goes on from generation to generation.
Matthew 6:13
And let us not be put to the test, but keep us safe from the Evil One.