Parallel Verses

Bible in Basic English

I will have those who are against him broken before his face, and his haters will be crushed under my blows.

New American Standard Bible

“But I shall crush his adversaries before him,
And strike those who hate him.

King James Version

And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

Holman Bible

I will crush his foes before him
and strike those who hate him.

International Standard Version

I will crush his enemies before him and strike those who hate him.

A Conservative Version

And I will beat down his adversaries before him, and smite those who hate him,

American Standard Version

And I will beat down his adversaries before him, And smite them that hate him.

Amplified


“I will crush his adversaries before him,
And strike those who hate him.

Darby Translation

But I will beat down his adversaries before his face, and will smite them that hate him.

Julia Smith Translation

And I beat down his adversaries from his fame, and I will smite those hating him.

King James 2000

And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.

Lexham Expanded Bible

But I will crush his adversaries before him, and I will strike those who hate him.

Modern King James verseion

And I will beat down his foes before his face, and plague those who hate him.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I shall smite down his foes before his face, and plague them that hate him.

NET Bible

I will crush his enemies before him; I will strike down those who hate him.

New Heart English Bible

I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.

The Emphasized Bible

And I will shatter, from before him, his adversaries, And, them who hate him, will I smite;

Webster

And I will beat down his foes before his face, and afflict them that hate him.

World English Bible

I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.

Youngs Literal Translation

And I have beaten down before him his adversaries, And those hating him I plague,

Verse Info

Context Readings

Perplexity About God's Promises

22 The deceit of those who are against him will not overcome him; he will not be troubled by the sons of evil. 23 I will have those who are against him broken before his face, and his haters will be crushed under my blows. 24 But my faith and my mercy will be with him; and in my name will his horn be lifted up.


Cross References

2 Samuel 7:9

And I have been with you wherever you went, cutting off before you all those who were against you; and I will make your name great, like the name of the greatest ones of the earth.

2 Samuel 3:1

Now there was a long war between Saul's people and David's people; and David became stronger and stronger, but those on Saul's side became more and more feeble.

2 Samuel 7:1

Now when the king was living in his house, and the Lord had given him rest from war on every side;

2 Samuel 22:40-44

For I have been armed by you with strength for the fight: you have made low under me those who came out against me.

Psalm 2:1-6

Why are the nations so violently moved, and why are the thoughts of the people so foolish?

Psalm 18:40

By you their backs are turned in flight, so that my haters are cut off.

Psalm 21:8-9

Your hand will make a search for all your haters; your right hand will be hard on all those who are against you.

Psalm 109:3-1

Words of hate are round about me; they have made war against me without cause.

Luke 19:14

But his people had no love for him, and sent representatives after him, saying, We will not have this man for our ruler.

Luke 19:27

And as for those who were against me, who would not have me for their ruler, let them come here, and be put to death before me.

John 15:23

He who has hate for me has hate for my Father.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain