Parallel Verses
Bible in Basic English
And I made an oath in my wrath, that they might not come into my place of rest.
New American Standard Bible
Truly they shall not enter into My
King James Version
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.
Holman Bible
“They will not enter My rest.”
International Standard Version
So in my anger I declared an oath: "They are not to enter my place of rest."
A Conservative Version
Therefore I swore in my wrath that they should not enter into my rest.
American Standard Version
Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.
Amplified
“Therefore I swore [an oath] in My wrath,
‘They absolutely shall not enter My rest [the land of promise].’”
Darby Translation
So that I swore in mine anger, that they should not enter into my rest.
Julia Smith Translation
For I sware in mine anger if they shall come in to my rest
King James 2000
Unto whom I swore in my anger that they should not enter into my rest.
Lexham Expanded Bible
Therefore I swore in my anger, 'They shall surely not enter into my rest.'"
Modern King James verseion
to whom I swore in My wrath that they should not enter into My rest.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Therefore I said unto them in my wrath, that they should not enter into my rest.
NET Bible
So I made a vow in my anger, 'They will never enter into the resting place I had set aside for them.'"
New Heart English Bible
Therefore I swore in my wrath, "They won't enter into my rest."
The Emphasized Bible
And I sware in mine anger, - Verily they shall not enter into my rest.
Webster
To whom I swore in my wrath, that they should not enter into my rest.
World English Bible
Therefore I swore in my wrath, "They won't enter into my rest."
Youngs Literal Translation
Where I sware in Mine anger, 'If they come in unto My rest !'
Interlinear
'aph
Word Count of 20 Translations in Psalm 95:11
Verse Info
Context Readings
A Call To Worship And Obey
10 For forty years I was angry with this generation, and said, They are a people whose hearts are turned away from me, for they have no knowledge of my ways; 11 And I made an oath in my wrath, that they might not come into my place of rest.
Cross References
Numbers 14:23
They will not see the land about which I made an oath to their fathers; not one of these by whom I have not been honoured will see it.
Hebrews 4:3
For those of us who have belief come into his rest; even as he has said, As I said in my oath when I was angry, They may not come into my rest: though the works were done from the time of the making of the world.
Hebrews 4:5
And in the same place he says again, They will not come into my rest.
Matthew 11:28-29
Come to me, all you who are troubled and weighted down with care, and I will give you rest.
Hebrews 3:11
And being angry I made an oath, saying, They may not come into my rest.
Hebrews 3:18
And to whom did he make an oath that they might not come into his rest? was it not to those who went against his orders?
Numbers 14:28-30
Say to them, By my life, says the Lord, as certainly as your words have come to my ears, so certainly will I do this to you:
Deuteronomy 1:34-35
And the Lord, hearing your words, was angry, and said with an oath,
Deuteronomy 12:9
For you have not come to the rest and the heritage which the Lord your God is giving you.
Jeremiah 6:16
This is what the Lord has said: Take your place looking out on the ways; make search for the old roads, saying, Where is the good way? and go in it that you may have rest for your souls. But they said, We will not go in it.
Genesis 2:2-3
And on the seventh day God came to the end of all his work; and on the seventh day he took his rest from all the work which he had done.
Hosea 4:4-11
Let no man go to law or make protests, for your people are like those who go to law with a priest.
Revelation 14:13
And a voice from heaven came to my ears, saying, Put in writing, There is a blessing on the dead who from now on come to their end in the Lord: yes, says the Spirit, that they may have rest from their troubles; for their works go with them.